|
2004年10月19日
ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本
スタッフ ととりんの一言
「ビッグファットキャット」をぱっと見て、見たことない、ねこ？ぶた？何、これ？
アメリカの英語教育用の絵本の翻訳かとかん違いしたが、と西沢、述べてます。同感。
取り組みやすい上に、内容もそれなりに詰まっています。お勧めの一冊。
***********************************************************
英語本はじめ、市販の教材は英語そのものの生きた情報を教えてくれます。
その一方で、教材をまじめに勉強してコツコツ覚えているのに、
さっぱり話せない。使えるようにならないと悩んでる人も多いようです。
あなたはそんな経験はないでしょうか？
私のオフィス、ケイティクスでは、そんな人のためのノウハウを用意しています。
日本で唯一、「英語が出てこないもどかしさ」に直接対処する、
【英語を使いこなすセンス】を身に付けられるe-セミナーです。
英語を使いながら、楽しい気持ちになってゆきたい人はご覧下さい。
http://www.catiks.com/sk/index.html
***********************************************************
-------------------------
こんにちは！
「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第３号の配信です。
発行者の西沢と申します。宜しくお願いします。
私は元外資系企業のサラリーマンで、欧州企業・アメリカ企業を相手に
英語による契約や財務の交渉、その他一般的なビジネス交渉の
経験を数多くしてきました。効率的に英語を学び、半年でTOEIC800点を
突破することにも成功しました。
このマガジンではそんな経験に基づき、世に出回る英語の勉強について
語った本、「英語本」を分析し、皆様の英語学習のコストパフォーマンスを
上げるお手伝いをさせて頂きたいと思います。
では、早速始める事にいたしましょう！
☆バックナンバーページ開設しました
http://www.catiks.com/eg/
------------------------------------------------
◆今日の英語本：
ビッグ・ファット・キャットの世界一簡単な英語の本
向山 淳子 (著), 向山 貴彦 (著), studio ET CETRA (著), たかしまてつを
http://amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4344001400/catikscom-22
http://tinyurl.com/5x4fq
◆巷の風評
アマゾンの評価は★４つ。そしてレビューの数が１４９件。
関心の高さが伺える。
もともと発刊の時から、電車の中吊り広告にデカデカと広告が
出たりして、いかに「これまでにない本か」ということが強調されていた。
いわゆる日本のアニメ調の絵柄とは違うキャラ「ビッグファットキャット」を
見て最初はアメリカの英語教育用の絵本の翻訳かとかん違いしたが、
実は日本の本だったと知ってへえっと思った覚えがある。続刊がたくさん
出ていることを見ても、支持をたくさん受けてひとつのジャンルとして
定着していってるようだ。
◆西沢のホンネカラシ和え
正直言うけど、今回のために初めてじっくり読んでみた。
読む前は「英語の簡単なフレーズを絵本にして分かりやすく読ませてくれる」
というようなイメージを何となく持っていた。
ところが実際は、頭の中で英語を組み立て話すための基礎となる枠組みの
説明に始まり、相当な上級者でも使いこなしに苦労する前置詞についての
感覚的な理解に至るまで、相当レベルの高いことが非常に分かりやすく
書かれている。正直驚いた。「ここはこういう風に説明するのか、なるほど！」と
ひざを叩いた場面もいくつかあった。
あえて難をいうとすれば、この本のシリーズでしか使われないオリジナルの
造語で説明をしていること。英語の学習は進んでいけばいろんなメディアに
接する必要があるので、汎用性のあるつくりの方が親切と言えるだろう。
もっとも、シリーズの「信者」をつくるためと考えればビジネスモデルとしては
優れた方法ではある。
余談だが、著者向山淳子さんがご自身と英語のこれまでを綴ったはしがきの
文章はズーンと胸を打つものがある。英語学習者の大きな励みになるだろう。
◆英語の勉強には？
アマゾン内のレビューでは、「初心者には難しいが、中級者以上なら良い」
という意見が多いようだ。しかし、ここではあえて初級者レベルからがんがん
使うことを勧めたい。始めのうちから身に付けておいた方がいい、いわば
高度な語彙や複雑な規則へ進む前の「骨格」が実に分かりやすく説明されて
いるからだ。もっとも、本誌は英語の上達のためには最低限の文法を含む
「構造的な理解」は不可欠と考えているので、その前提に立った上での話。
★★
逆に、TOEIC750～800の以上の比較的上級者に属する人も一度は手に
とってみる価値がある。自分の英語にもしも「今一歩食い足りない部分」が
あったり、ヘンなクセがついていると感じていたらそれを治す効果があるに
違いない。
★★★★
主人公であり、読み手と共に英語ワールドをゆくネコ「ビッグファットキャット」
は少し無愛想だがなかなか憎めない。同じ絵の使いまわしでなく、
場面場面で表情や仕草の豊かさが工夫されているので楽しくなってくる。
「人に何かを分かりやすく理解させる」モデルとして見るのも面白いと思う。
（・o・)！！
（英語レベル評価）
★★★★ … TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★ … TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★ … 英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★ … 英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。
（読後感の定性的評価）
(`・ω・´) … あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
使いましょう。
（＾＾）！ … 読み物として面白く、英語面「以外で」ためになりますよん。
（・o・)！！ … 勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
かなり面白いです！
（－－）？ … うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
英語の実力アップのために、本による勉強と共に欠かせないのが「音」。
生きた英語の音感を養うことはなにより重要なことです。かといって、
タダのテープやCDでは意外と続かないなんて経験はないですか？
実は、今まで知られていなかったこんなものもあるのです。
一部のプロの間で絶賛の声が流れている英語教材。
本当に意欲がある方だけ、クリックしてください。
http://px.a8.net/svt/ejp?a8mat=OD9MY+7U7HIQ+3M0+BZ8OZ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
◆次回予告
かつての「FEN(AFN)かけっぱなし」に始まり、常に英語学習の
世界で論争になることがひとつある。
それに対してとってもソフトなタイトルで１つの方法を提案する本が
やって来た。果してそのソフトさは中身にも及んでいるのか、
それともハードコンテンツ？（笑） 地球に優しそうな表紙の本に
本音をぶつけます！
★あとがき
また台風が来てますね～。
今度は暴風域が日本全土を覆うくらいのビッグサイズだとか。
ドラえもんの話で、台風と台風がぶつかると消えるというのが
ありましたけど、そのうち台風にも人工的な対処が出来る時代って
くるんでしょうか。
早速取り上げて欲しい本のリクエストを頂きました。
反応をもらえると、すごく嬉しいものですね（＾＾
どんどん対応していきたいと思っています。待ってて下さいね。
では次号まで、どうぞお元気で！！
|
ページ先頭へ