英語の頭に変わる本―日本人が英語が苦手なのはこういうわけだったのだ!：発音

2004年11月18日

英語の頭に変わる本―日本人が英語が苦手なのはこういうわけだったのだ!

スタッフととりんの一言
英語の頭に変わる取り扱い説明書、みたいなネーミング。

からしあえのからしの分量、タップリ目!!のようで。

***********************************************************

英語本はじめ、市販の教材は英語そのものの生きた情報を教えてくれます。

その一方で、教材をまじめに勉強してコツコツ覚えているのに、
さっぱり話せない。使えるようにならないと悩んでる人も多いようです。
あなたはそんな経験はないでしょうか？
私のオフィス、ケイティクスでは、そんな人のためのノウハウを用意しています。

日本で唯一、【英語を使いこなすセンス】を直接身に付けられるe-セミナーです。

英語を使いながら、楽しい気持ちになってゆきたい人。ご覧下さい。

http://www.catiks.com/sk/index.html

***********************************************************

-------------------------

こんにちは！
「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第１６号の配信です。
発行者の西沢知樹と申します。宜しくお願いします。

私は元外資系企業のサラリーマンで、欧州企業・アメリカ企業を相手に
英語による契約や財務の交渉、その他一般的なビジネス交渉の
経験を数多くしてきました。効率的に英語を学び、半年でTOEIC800点を
突破することにも成功しました。

このマガジンではそんな経験に基づき、世に出回る英語の勉強について
語った本、「英語本」を分析し、皆様の英語学習のコストパフォーマンスを
上げるお手伝いをさせて頂きたいと思います。

では、早速始める事にいたしましょう！

☆バックナンバーページ開設しました
　http://www.catiks.com/eg/

------------------------------------------------

◆今日の英語本：　

英語の頭に変わる本―日本人が英語が苦手なのはこういうわけだったのだ!
中田 憲三 (著)

http://amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4806116173/catikscom-22
http://tinyurl.com/5hcdn

◆巷の風評

タイトル、サブタイトル共に英語が苦手な人に実によく訴えかける
形になっている。また、レイアウトも普通の英語本と違ってあまり
重々しくないせいか、最初の発刊時には結構な注目を集めていた様だ。
確かに、日本語を考えるときと英語で考える時と言うのは違いがあり、
切り替えが必要なことは間違いない。

「頭が変わる」ということだから、その切り替えについて何か効果的な
方法が提唱されているのならありがたいことだと思うが、実際のところ
そういう英語本は少なく、この本は果してどうだろうか。
そんな思いで今回取り上げてみた。

◆西沢のホンネカラシ和え

・・・どうやらこれは発音の本、と定義づけた方がいいだろう。
英語には英語のリズムがあり、それは日本語とは異なる。
そのために英語を話すリズムと言うものを本書で提唱するトレーニングで
身に付けましょう、するとリズムが身につく事で英語の頭に変わって
いきますよ、ということらしい。

個人差はあると思うが、素直に読んでみて、発行者にとっては筆者の
提唱するやり方は分かりにくく、使いにくかった。こういう音のセンスを
身に付けるなら、何もこんなややこしいチャートを書かなくとも、洋楽を
歌詞カードを見て歌うことや、ドラマメソッドの方がよほど効果的の様に
思える。また、発音とリズムによって思考法が英語の頭に変わると
いうのは若干論理の飛躍が見受けられる気がする。世界的に見ても
説得力のある英語を話すノンネイティブの発音が、欧米人のそれと
かなりかけ離れているケースだって割合多いという事実をどう説明するのだろう。

◆英語の勉強には？

初級者か、全く初めての人が、時間を割いてきっちりトレーニングを
するための本。英語になれる前に本書独自のメソッドに慣れておける
なら違和感なく入れるだろう。中級者以上なら発音の練習に他の効果的な
方法が考えられるのでお勧めしない。
★～★★

英語の頭に変わっていく、という命題自体は真実なのだけど、いかんせん
そのタイトルとは別の方向に内容が進んでいってる様に思えるのが本当に
残念だ。ともかく、本として英語学習以外の部分で読ませるコンテンツは
特に見受けられなかった。
（－－）？　

（英語レベル評価）
★★★★　 …　TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★　　　…　TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★　　　　 …　英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★　　　　　　…　英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。

（読後感の定性的評価）
(`・ω・´)　　　…　あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
　　　　　　　　　　使いましょう。
（＾＾）！ 　　…　読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ 　…　勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
　　　　　　　　　　 かなり面白いです！
（－－）？　　…　うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
良い英語本が生まれるとき、きっと著者は没頭し、楽しみながら書いているのだと
思います。読んでいて、目の前に相手が聞いてくれているような様子をイメージして、
気持ちをこめて書く。そうなってくるとどんどん筆が進むものですから。
私も同じ様な気持ちで書いていったので、少し分かるつもりです。

英語の勉強をする上で、ベースとして必要なもの。

考えつづけて、私なりに見つけたことです。どう思いますか？

http://www.catiks.com/sk/index.html
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

◆次回予告

　英語の中で特に難しいものの一つに「聞き取り」、いわゆる
　リスニングがあるけど、そのリスニングを真正面から
　取り上げている様子の英語本があった。今日の本と同様に、
　日本人特有の欠点めいたものを意識している感じだ。
　なぜか、リスニングというと、子供の頃に発売されていた
　「掘ったイモいじくるな！What time is it now?」という
アイスキャンデーを思い出してしまう発行者、アイスキャンデーには
　やや寒すぎる季節はずれのこの時期に、音の英語本を斬る！　　

　（「この本を取り上げろ！」
　　リクエストお待ちしてます　merumaga@catiks.com ）

★あとがき
　

　急に寒くなってきましたね！
　と言っても１１月ってこんなのが普通で、今まで暖かすぎたんでしょうか（＾＾
　寒い季節、美味しいのは鍋ですが、皆さんはどんなのがお好みでしょうか？
　私は昔は辛いラーメンを一口すすると涙を流すくらいだったのですが（笑）
　最近はすっかり辛いもの好きになってしまって、やはりキムチチゲとか、
　タイすきが食べたいかななんて思ってます。
　
　でも、一番好きなのは自作の「ザワークラウトなべ」です！
　コンソメ仕立てにしてドイツ風の具で鍋にするんですけど、これが自分で
　言うのも何ですがホント美味しいんです。ご興味のある方はレシピを
　お教えしますのでメールくださいね（＾＾

　今日もお付き合いいただきありがとうございました。
　次号でも、また元気にお会いいたしましょう！
　サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪