魔法の発音 カタカナ英語：英会話英語学習、留学に効く。メルマガ「英語本、どれがいい？」

2004年11月27日

魔法の発音 カタカナ英語

スタッフととりんの一言
脳学者、池谷裕二先生の本。

Let's try together!!

***********************************************************

英語本や、市販の教材は英語そのものを教えるためのもの。
でも、教材でまじめにコツコツ勉強してるのに、さっぱり話せない・・・
そんな風に悩んでるって、意外と多いようです。

あなたはそんな経験はないでしょうか？
私のオフィス、ケイティクスでは、そんな人のためのノウハウを用意しています。

日本で唯一、【英語を使いこなすセンス】を直接身に付けられるe-セミナーです。

英語を使いながら、楽しい気持ちになってゆきたい人。
ご覧下さい。

http://www.catiks.com/sk/index.html
***********************************************************

-------------------------

こんにちは！
「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第２０号の配信です。
発行者の西沢知樹と申します。宜しくお願いします。

私は元外資系企業のサラリーマンで、欧州企業・アメリカ企業を相手に
英語による契約や財務の交渉、その他一般的なビジネス交渉の
経験を数多くしてきました。効率的に英語を学び、半年でTOEIC800点を
突破することにも成功しました。

このマガジンではそんな経験に基づき、世に出回る英語の勉強について
語った本、「英語本」を分析し、皆様の英語学習のコストパフォーマンスを
上げるお手伝いをさせて頂きたいと思います。

では、早速始める事にいたしましょう！

☆バックナンバーページ開設しました
　http://www.catiks.com/eg/

------------------------------------------------

◆今日の英語本：　

魔法の発音 カタカナ英語
池谷 裕二 (著)

http://amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4062124963/catikscom-22
http://tinyurl.com/62evy

◆巷の風評

メディアで次第にブレイクしつつある気鋭の脳科学者、
池谷裕二（いけがやゆうじ）先生が英語について書いた著作。
すでに既刊書が名前を知られているとはいえ、その繋がりから
本書のことを知った人は少ない様子だ。発音にフォーカスを
当てているということで逆に敬遠されている節もあるのかも
しれない。

◆西沢のホンネカラシ和え

池谷先生の本は「記憶力を強くする」「海馬　脳は疲れない」共に
以前読んだことがあったのだけど、人間に対する愛情がベースに
なっている感じがして爽やかな読後感を与えてくれた。脳の学者さん
というと、某居酒屋チェーンとおんなじ名前のひと（←めっちゃ失礼な
例え）の方が巷では有名だが、こっちの人の著作は人に優しくないので
発行者はあまり好きではない。

閑話休題。本書の話に戻ると、さすがだな、と思ったのが半分。
少しもの足りない、と思ったのがあとの半分というところだろうか。
聴き手の脳がどう音を認知するかという観点から、私たちに馴染みの
あるカタカナを使って通じる英語を提案するという着眼点には感心。
置き換えはとても自然で、説明も分かりやすい。しかし、単語や
短いフレーズの発音以上に英語の音に対する全体的な感覚を
身に付けるための提案も正直欲しかった。

◆英語の勉強には？

英語の発音を身に付ける近道は、良いリズムをまねることだけど、
これには残念ながら人によって得意不得意があるのが事実。
もし自分が発音練習をしても成果が上がらないというもどかしさを
覚えているのなら、使ってみる価値は充分にある。
ただし、本書はあくまで発音の仕方に対してひとつの工夫を
提案するハンドブック的存在であることを忘れてはいけない。
発音やイントネーションについて正規の方法を取っている教材
（いずれ本誌でも取り上げる）を使うことは別途必須だろう。
★～★★★★

さすがは池谷先生というか、文章の端々に出てくるちょっとした
雑学、ポイントには気づかされる部分がすごく多い。これで
終わらず、また英語の世界に何かを教えに来て欲しいものだ。　　　
（＾＾）！

（英語レベル評価）
★★★★　 …　TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★　　　…　TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★　　　　 …　英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★　　　　　　…　英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。

（読後感の定性的評価）
(`・ω・´)　　　…　あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
　　　　　　　　　　使いましょう。
（＾＾）！ 　　…　読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ 　…　勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
　　　　　　　　　　 かなり面白いです！
（－－）？　　…　うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
良い英語本が生まれるとき、きっと著者は没頭し、
楽しみながら書いているのだと思います。

読んでいて、目の前に相手が聞いてくれているような様子をイメージして、
気持ちをこめて書く。そうなってくるとどんどん筆が進むものですから。
私も同じ様な気持ちで書いていったので、少し分かるつもりです。

英語の勉強で他人より速く成果を挙げたい。
そのベースとして、必ず必要なもの。

考えつづけて、私なりに見つけたことです。どう思いますか？

http://www.catiks.com/sk/index.html
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

◆次回予告

　土曜日は予約配信なので次回予告はありません。
　しかし、また週明けには新たな英語本が地球を襲う！
　英語本メルマガよ、たたかうのだー！（？）
　

　（「この本を取り上げろ！」
　　リクエストお待ちしてます　merumaga@catiks.com ）

★あとがき
　
　あとがきで食べ物ネタが続いていますが、
　私は美味しいもの関係のメルマガをいくつか購読しています。
　そのうちのひとつに神戸のビストロが出しているマガジンが
　ありまして、このたび念願かなって、
　そのお店「ビストロ猫熊矢」に実際に行ってきました。

　…めちゃめちゃ美味しくて感動ものでした。
　メルマガからも美味しくてカラダに優しい食材を選び抜いている
　様子が伝わってくるんですが、ホントにどの料理にも素材の味が
　しっかりと宿っている。特にメインで食べたバラの花びらが乗った
　鴨の料理は最高でした（＾＾；　しかも、しっかり食べてるのに
　料理だけなら一人３０００円くらいという価格、驚きです！

　お店のメルマガ、ぜひ読んでみてください。
　そしてお近くの方は足を運んでみてはいかがでしょうか？
　「猫熊矢通信」
　（現在は廃刊）

　今日もお付き合いいただきありがとうございました。
　次号でも、また元気にお会いいたしましょう！
　サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪