|
2004年12月04日
ヤレる英語―下心で覚えるHのための英会話
スタッフととりんの一言
いやーん。エッチー!!
こういう本って、本屋さんで買うの、恥ずかしくないのかなあ。
どういう人が読むのかなあ。（オヤジ？オジジ？）
これを読んで、備えてるとこって、女々しくない??
（でも、覚えられるんだ、っている人もいるんだろな。）
ととりん、シャイだし、無理だけど、
H事大好きな人には、受けるのかも。。。（微笑）
--------------------------------------------------------
■教材とか本でまじめに勉強してるのに、さっぱり英語が話せない・・・■
そんな風に悩んでる人って、意外と多いようです。
あなたにはそんな経験はないでしょうか？
私のオフィス、ケイティクスでは、そんな人のためのノウハウを用意しています。
日本で唯一、【英語を使いこなすセンス】を直接身に付けられるセミナーです。
英語を使いながら、楽しい気持ちになってゆきたい人。
一度、見てみませんか？
http://www.catiks.com/sk/index.html
--------------------------------------------------------
こんにちは！
「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第２３号の配信です。
発行者の西沢知樹と申します。宜しくお願いします。
私は元外資系企業のサラリーマンで、欧州企業・アメリカ企業を相手に
英語による契約や財務の交渉、その他一般的なビジネス交渉の
経験を数多くしてきました。効率的に英語を学び、半年でTOEIC800点を
突破することにも成功しました。
このマガジンではそんな経験に基づき、世に出回る英語の勉強について
語った本、「英語本」を分析し、皆様の英語学習のコストパフォーマンスを
上げるお手伝いをさせて頂きたいと思います。
では、早速始める事にいたしましょう！
☆バックナンバーページ開設しました
http://www.catiks.com/eg/
------------------------------------------------
◆今日の英語本：
ヤレる英語―下心で覚えるHのための英会話
実践英語研究会 (著)
http://amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4887187963/catikcom-22
http://tinyurl.com/536am
◆巷の風評
身もフタもないタイトルだが・・・（－－； 英語本の世界には、
昔からこういう「夜のほにゃらら」系の本が１ジャンルとして存在して
いるのは何と無くご存知の方も多いと思う。数号に１度はちょっと
おふざけモードの選択というのが定着してきたのにかこつけて、
一度はこういう本を検証してみたいと思い今回取り上げることにした。
本書はそんなには有名ではない感じだけど、今回アマゾンをチェック
したら「在庫残り２点」ということなので売れている様子。
こっそり買っている人が多いということだろうか（笑）。
◆西沢のホンネカラシ和え
リンクを辿ってみた人はお気付きかもしれないけど、表紙は結構な
オヤジ系デザイン。それにこのタイトルだし、中身は猥雑な英単語とか、
ポルノ映画で出てくるような台詞を英語にしたとか、そんなんじゃないかな
と思っていたが、違っていた。
ひとことで言うなら、ある種のレディースコミックの様な雰囲気とでも
言うのだろうか。挿絵も表紙と違ってそんな感じだ。内容は、男女が
関係を持つ前後のシチュエーションを切り取っていろいろと描き、それに
英語表現をちらほらと付け加えてあるという構成だ。これもタイトルと
食い違ってるが、取り上げられている表現やシチュエーションは女性側から
見たものが中心になっている。
率直な読後感としては、いかにも頭の中で考えて作りました、という印象。
また、実際の男女の間でこんなbookishな英語のやり取りはありえない。
経験のそんな多くない発行者ですら（笑）状況設定と英語共に違和感を
感じてしまうのだから、読者諸氏なら尚のことではないだろうか。
◆英語の勉強には？
英語本を手にとって学習をするときには、「この本を通じてこれを得たい」と
いうことをある程度考える。つまり、それがはっきりしない本はとても
使いにくいということだ。上述の通り、本書はタイトルと中身がちぐはぐで、
結果として本として何が言いたいのかという方向が失われているため、
取り上げている英語においてもベクトルが定まっていない。異性をモノに
するという下心を動機にしたとしても（こういう動機自体はれっきとした
１つの方法だが）、学習には使えないと思う。
（評価不能）
こういう世界観？もある、と思って読む分にはそこそこ楽しめる
かもしれない。ただ、本としての中身を兼ねそろえているとまでは
言えないだろう。
（－－）？
（英語レベル評価）
★★★★ … TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★ … TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★ … 英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★ … 英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。
（読後感の定性的評価）
(`・ω・´) … あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
使いましょう。
（＾＾）！ … 読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ … 勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
かなり面白いです！
（－－）？ … うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
良い英語本が生まれるとき、きっと著者は没頭し、
「楽しみながら」書いているのだと思います。
読んでいて、目の前に相手が聞いてくれているような様子をイメージして、
気持ちをこめて書く。そうなってくるとどんどん筆が進むものですから。
私も同じ様な気持ちで書いていったので、少し分かるつもりです。
英語の勉強で他人より速く成果を挙げたい。
そのベースとして、必ず必要なもの。
考えつづけて、私なりに見つけたことです。どう思いますか？
http://www.catiks.com/sk/index.html
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
◆次回予告
土曜日は予約配信なので予告はありません。
しかし、また来週も怒涛のごとく押し寄せる英語本の波を、
飛んでわたっていく覚悟は万全。
英語本マガよ、たたかうのだー！
（「この本を取り上げろ！」
リクエストお待ちしてます merumaga@catiks.com ）
★あとがき
大阪は少し天気の良くない週末ですが、
これからコートを買いに行きます。服を買うときって気負いすぎるのか、
ついつい先延ばしになってしまってたんですよね…（＾＾；
果たして気に入ったデザインのものは見つかるでしょうか？
夜はその足で友達と食事。じっくり話が出来そうで楽しみです。
どうぞ良い週末をお過ごしくださいね。
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次号でも、また元気にお会いいたしましょう！
サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.catiks.com/MT/mt-tb.cgi/53
|
ページ先頭へ