英会話の先生がこっそり読む本：英会話英語学習、留学に効く。メルマガ「英語本、どれがいい？」

2005年03月02日

英会話の先生がこっそり読む本

スタッフととりんの一言 ヽ（＾O＾）ノ

詳しくは中で。

★ブログランキングはじめました。
　以下のアイコンにカーソルを持っていくと、
「知るとトクする英単語」が出てきます。
　今すぐ見て、そしてクリックしてください。
　きっといいことが、起こります。
　

--------------------------------------------------

日本語を習っている外国人の方が、
日本で友達の結婚式に呼ばれてスピーチしたそうです。

「新郎のォ、○○さんは、とても『クソクソまじめ』な人で・・・」

場内大爆笑。
きっと本人は、「とても真面目で信用できる人」と言いたかった様ですが。
「クソまじめ」って言葉、あまりいいイメージはないですよね（＾＾

でも、そんなクソまじめが転がってる世界があります。
「英語の勉強ワールド」です。
肩肘張ってクソまじめになって、悩んでしまう。で、成果が余計でなくなる。
そんな人を何度見てきたことか（＞＜）

ここで少し、勉強を離れて、リラックスしてみませんか？
知らず知らずのうちに、英語の大切なポイントを押さえる方法があります。
「英語のテキストじゃないのに、英語のセンスが身に着く本と映画」
をご紹介する【無料のメールセミナー】を用意しました。

こちらからどうぞ！
（クリックして、そのままウィンドウを閉じてみてください＾＾）
http://www.catiks.com/sk/index.html

-------------------------

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第５７号の配信です。
発行者の西沢知樹と申します。宜しくお願いします。

私は元外資系企業のサラリーマンで、欧州企業・アメリカ企業を相手に
英語による契約や財務の交渉、その他一般的なビジネス交渉の
経験を数多くしてきました。効率的に英語を学び、半年でTOEIC800点を
突破することにも成功しました。

このマガジンではそんな経験に基づき、世に出回る英語の勉強について
語った本、「英語本」を分析し、皆様の英語学習のコストパフォーマンスを
上げるお手伝いをさせて頂きたいと思います。

では、早速始める事にいたしましょう！

☆バックナンバーページ、今日も好評稼動中です！
　http://www.catiks.com/eg/

　ランキングはこちら。応援して下さい！
http://www.eigobegin.com/rank/ranklink.cgi?id=eigobon
------------------------------------------------

◆今日の英語本：　

英会話の先生がこっそり読む本
ストレートワード (著)

http://tinyurl.com/4r398

◆巷の風評

なかなか面白いタイトル。ここからイメージされるのは、生徒の前で
知らないと言わずに「こっそりと」知識をつけようとするという意味か、
はたまたキチンとした英語を真面目に教える一方で、一人の時はこそっと
くだけた英語を楽しむ為に読むという事か。「こうすれば話せる！」的な
押せ押せ英語本が多い中ではめずらしい。

果して、中身においてもタイトル同様のニッチな楽しさを提供してくれるか
どうか、興味しんしんで手に取ってみた。

◆西沢のホンネカラシ和え

「この間の日曜日は、どこへ行きましたか」
「公園に行って、それから一緒にサイクリングをした後で、
ホットドッグを食べました」

とかなんとか。
いわゆるダイアログ（対話）形式で出来ている英会話のテキストは、それこそ
世間に犬の○○くらいにたくさんある（下品でゴメンなさい…）。そして、
残念ながらそれらの多くは、質が高いとは言いがたい。英語自体も少しbookishに
過ぎるものが多いし、何よりも実に内容がつまらないのだ。実際に話をする場面と
いうものをあまり考慮せず頭で考えたと言うか、受け手の学ぶ楽しさに目を向けて
いないものがあふれすぎている。

そんな中での本書であるが、そんな凡庸な「対話本」からすると型破りな中身で
実に面白い造りだ。アメリカの街中で、仕事を求めて履歴書を書く時の雑談や、
日本よりもずっと多いリストラに関してのグチ、野球場での軽口など、活きた
場面での自然な英語の会話を数多く収録してくれている。楽しんで学べることは
間違いないだろう。難を言うなら、楽しさを追求している分体系的な説明に
欠ける嫌いがあること。着想がとてもいいだけに、サブテキストとしての位置に
留まってしまったのが残念。

◆英語の勉強には？

他のフレーズの本で英会話を練習する時に、「裏ダイアログ」みたいな感じで
併せて、それこそ「こっそりと」身につけていくと良いのではないだろうか。
これ１冊だけだと、ヘタしたらタダの英語トリビアさんになってしまうので
単独での使用はお勧め出来ない。
★★～★★★

ダイアログ全体が、NYなどのアメリカの都市部で過ごしているような空気を実に
よく伝えてくれている。合間合間にはさまれるコラムも楽しいし、（ホントは
良くないけど）英語の部分を読み飛ばしても楽しめる本だ。
（＾＾）！ 　　　

（英語レベル評価）
★★★★　 …　TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★　　　…　TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★　　　　 …　英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★　　　　　　…　英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。

（読後感の定性的評価）
(`・ω・´)　　　…　あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
　　　　　　　　　　使いましょう。
（＾＾）！ 　　…　読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ 　…　勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
　　　　　　　　　　 かなり面白いです！
（－－）？　　…　うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。

◆今日の英語本から見える英語学習のコツ

今日の英語本から見えてくるもの。

一つの言語である以上、「英語」がカバーする範囲はとてつもなく広い。
広いが故に、どんな部分から学んでいくのかをはっきりさせた方が良い、ということ。

しかし、はっきりさせると言っても、ただぼんやり見ているだけでは分からない。
ここで少し注意を傾けてみると、英語の範囲は「生活に密着したもの」と、
「学術など情報、知識に関するもの」の２通りに大まかに分かれることが見えてくる。

外国人である私達が英語学習を続けるに当たって、自分はどちらの部分を
最終的に重視するのか。優先順位の意識が、とても重要になってくる。

----------------

（自分が英語を使う目的が見えてくる、そんな仕掛けを凝らしています）

内容のいくらかを、ひょっとしたら「もう知ってる」と思う人がいるかも
しれません。でも、どんなセミナーも、前向きに「実践するかどうか」で
自分自身に返って来るものが決まります。

前向きな方からの、成果が出たよっていう反響は、
読んでいていつも嬉しくなります（＾＾；

ケイティクス英語セミナー
「明日、海外出張してくれ～中学英語で相手を圧倒する方法」
http://www.catiks.com/sk/index.html

◆次回予告

実は順番が前後してしまったのだけどm（__）m、
読者様からのリクエストを取り上げる。

意外とリクエストの多いジャンル、「文法」。
私も学生時代はジンマシンが出たタイプ（笑）だったが
行きつけの皮膚科（女医さん）に連絡してからいざ挑む！

　（「この本を取り上げろ！」
　　リクエストお待ちしてます　merumaga@catiks.com ）

★あとがき
　　　　
　・ここ３日ほど怒涛の様に仕事をしています。
　　まったく我ながら差が激しいなと笑ってしまいました（笑）
　　　
　・牛丼の「すき家」が「なか卯」を買収だそうですね。
　　大阪人の私としてはうどんをやってる「なか卯」を結構気に
　　行ってたのですが・・・これから私のお気に入り「ハイカラうどん」は
　　どうなってしまうのでしょう？（＞＜）

　・株式と放送局で世間をにぎわしている主役のあの方の、対談CDを
　　聴く機会がありました。独特のツッコミとしゃべりの前に、普段は
　　対談の名人と言われてる相手の方もやりにくそうにしてました…

　（私もいずれメルマガ仲間と対談して何か出してみたいと願ってる
　　ちょっと出たがり発行者・西沢にメールを！ → merumaga@catiks.com ）

　今日もお付き合いいただきありがとうございました。
　次号でまた元気にお会いいたしましょう！
　サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪