IBMの現場から生まれたシンプル英会話―日常会話からビジネスまで：英会話

2005年09月02日

IBMの現場から生まれたシンプル英会話―日常会話からビジネスまで

スタッフととりんの一言 ヽ（＾O＾）ノ

使いやすい本！　ヽ(^。^)丿
いいねえ。

分かりやすい。
単刀直入。

こういう、見て、すぐ分かる本、というのは
英語本が山ほど出版されている今日、
貴重。貴重。貴重。

ごてごてしてるより、
目的と方法がパッパとわかり、
理路整然としていると、
すっきりしててわかりやすいな、

ととりん的、お気に入りですが。
虚飾、豪華絢爛好みの方は、どうなんでしょね。

ボス、西沢評、詳しいから、バトンターッチ！！
　　ととりんはこの辺で失礼します。では。　(^0^;
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第１３６号の配信です。
ご案内を務めます実践英語ナビゲーター・西沢知樹と申します。
宜しくお願いします。

私は元外資系企業のサラリーマンで、欧州企業・アメリカ企業を相手に
英語による契約や財務の交渉、その他一般的なビジネス交渉の
経験を数多くしてきました。効率的に英語を学び、学習開始から
わずか半年でTOEIC800点を突破することにも成功しました。

このマガジンではそんな経験に基づき、世に出回る英語の勉強について
語った本、「英語本」を分析し、皆様の英語学習のコストパフォーマンスを
上げるお手伝いをさせて頂きたいと思います。

では、早速始める事にいたしましょう！

------------------------------------------------

◆今日の英語本：　

IBMの現場から生まれたシンプル英会話―日常会話からビジネスまで
ヘラヘラ5 (著)
http://tinyurl.com/8zghv

◆巷の風評

タイトルの方のテーマに引かれて選んでみた。なんちゅう著者名や・・・と
ちょっと思わないでもなかったが（笑）、これはIBM社内のグループの名称
らしい。IBMといえば、日本での外資の老舗であり最大級の企業、最近は
ちょっと違ってしまったが、早くから日本に独自の拠点を持たせて権限の
委譲をしたりしていたことでも知られている。そんな柔軟な姿勢を持った
外資の現場で使われていたという英語、一体どのようなものなのだろうか。
あらかじめの好奇心を存分に持ちつつ見てみることにしたい。

◆西沢のホンネカラシ和え

使いやすい本、というのが何よりの印象。「会議」「上司」「社内」「海外
取引先」「出張」など、ビジネスの場面ごとに章が分かれ、それぞれに
文字通りに短くシンプルなフレーズが収められている。日本人の発想で
なかなか出てきにくい、単刀直入に中身を言い放つキレのいい表現ばかり
で著者のグループが「英語慣れ」しているという様子が読んでいると良く
分かる。「What caused the problem?」「We are stuck.」など、サラリと
使いこなせる人はそんなにはいないだろう。

仕事そのもののレベルによって英語のレベルも変わることは当然だが、
仕事も日常会話と同じ様にまずは簡単なフレーズを押さえることから始まる
という原則を見直すには良い英語本だと言える。

ただ、全体的に見てもう少し欲張って作って欲しかったと言う印象はある。
シンプルで効果のある中身という狙いも、英語の素材もいいのだから、
これから先の複雑な学習への意欲を喚起させる方向を示してくれるなど、
もう少し突っ込んだ作りにして欲しかった。そんな意味で読後感が中途半端な
英語本という印象が残るのが残念だ。

◆英語の勉強には？

幅広い英語レベルの人に使える。派遣社員として、海外の書類など定型的な
英文やレターに接する人、英語によるルーティンワークに従事する人に特に
向いている様に思える。
★～★★★

折角ＩＢＭをうたっているのだから、同社ならではというか、同社の内側や
カラーが見える中身を盛り込んだらより面白かったのでは。過去に取り上げた
「革命社長」がよかったので、余計にそう思うのかもしれない。
（Vol.119 「革命社長」
　http://blog.livedoor.jp/eigobon/archives/28915992.html ）
(`・ω・´)　

（英語レベル評価）
★★★★　 …　TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★　　　…　TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★　　　　 …　英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★　　　　　　…　英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。

（読後感の定性的評価）
(`・ω・´)　　　…　あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
　　　　　　　　　　使いましょう。
（＾＾）！ 　　…　読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ 　…　勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
　　　　　　　　　　 かなり面白いです！
（－－；）？　　…　うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。

◆今日の英語本から見える英語学習のコツ

今日の英語本から見えてくるもの。

日本語がそうであるように、英語のフレーズも、シンプルなものから
足し算されて、複雑なものが出来上がっていくということ。この点を
忘れていたずらに複雑な英語を最初から話そうとしてもなかなか
できるようにはならない。

最初から複雑、という思考を捨てよう。

------------

【英語を話すためには。実は、英語は○○○○○ものだったのです。】

たった１４日間で自分の英語を変身させる。
しかも巷の英会話教材と比較にならないくらいに安く。

私、西沢知樹が渾身の力を込めて作った英語セミナーがあります。

「他では見ることの出来ない実践的な内容」
というのが、いちばん多く頂くご意見です。

前向きな方からの、成果が出たよっていう反響を
読んでいると、私も嬉しくなってしまいます（＾＾　
意欲ある方ならぜひ受講して欲しいです。

ケイティクス英語セミナー
「中学英語で十分！『使える英語』に変える方法」

（【無料メールセミナー】もあります）
http://www.catiks.com/sk/index.html?bo

推薦の言葉と受講のご感想を頂いてます。
http://www.catiks.com/mm/sk_01.html?bo
http://www.catiks.com/mm/kk_01.html?bo

◆次回予告

週末前の今日は、予告はありません。
９月の風が相変わらず暑く吹き荒れる中、
来週も気合十分に英語本を斬る！

　（「この本を取り上げろ！」
　　リクエストお待ちしてます　merumaga@catiks.com ）

☆【英語の勉強・メールでお悩み相談】受付中です。
　　　具体的に悩んでること迷ってることを書いて、「英語相談」の
　　　タイトルでnixizawa@catiks.com まで送って下さい。
　　　お待ちしています！（必ず返事差し上げます）

　☆次にお会いするまで、ちょっと寂しい人はこちら（＾＾
　　 100冊以上の英語本レビューがぎっしりの、バックナンバーブログです。
　　 http://www.catiks.com/eg/

　☆TOEICの勉強をみっちりしたい人は、ここで出来ます。おすすめ。
　　 http://tinyurl.com/6vhjm