がんばらない英語の上達物語―きっとあなたも自然に話せる：語学コラム、読みもの

2005年09月26日

がんばらない英語の上達物語―きっとあなたも自然に話せる

スタッフととりんの一言 ヽ（＾O＾）ノ

英語を身に付けるのって、

考えてる以上に難しいですよね。

でも、いるんですよね。
日本で。

普通の日本人が、努力することで
実際に向上してるんです。

勇気付けられる。

でも、まじめ一辺倒でもなさそう。
どうするんでしょうね。
勉強の秘訣、しかも、楽しく自然にできる秘訣、満載。
では。
見てみましょ。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第１４６号の配信です。
ご案内を務めます実践英語ナビゲーター・西沢知樹と申します。
宜しくお願いします。

私は元外資系企業のサラリーマンで、欧州企業・アメリカ企業を相手に
英語による契約や財務の交渉、その他一般的なビジネス交渉の
経験を数多くしてきました。効率的に英語を学び、学習開始から
わずか半年でTOEIC800点を突破することにも成功しました。

このマガジンではそんな経験に基づき、世に出回る英語の勉強について
語った本、「英語本」を分析し、皆様の英語学習のコストパフォーマンスを
上げるお手伝いをさせて頂きたいと思います。

では、早速始める事にいたしましょう！

------------------------------------------------

◆今日の英語本：　

がんばらない英語の上達物語―きっとあなたも自然に話せる
賀川 洋 (著)
http://tinyurl.com/7r5q5

◆巷の風評

少し年配の読者の方なら、大きな書店の洋書コーナーで「洋書はタトル」という
帯のついた本を目にしたことがあるのではないだろうか。日本の洋書販売の
まさに老舗であり、日本文学の英訳なども積極的に数多く出版している。そんな
タトルの取締役の方の手になる本ということで、英語学習に役立つ内容が詰まって
いるのではないだろうかと興味を引かれ、今回こうして手にとってみた。果たして
どんな導きをもたらしてくれるだろうか。楽しみに読んでみることにしたい。

◆西沢のホンネカラシ和え

著者の英語との関わりがゆったりと書かれた本、という感じだ。仕事を通じての
英語との出会いや、英語を使い始めのころに感じた戸惑い、そして自分なりに
身に着けていった英語学習のテクニック、そしてこれから英語と関わるビジネスマン
へのちょっとしたアドバイス…と、コンパクトな文章量に関わらず多岐に渡る内容
になっている。

英語を勉強する環境というのは人それぞれだと思うが、意外と少ないのが、「実際に
身につけた」先輩とも言える人の体験談に直接触れる機会だ。こういう体験に触れると
生のエピソードから感覚的に伝わってきて参考になる黙示知的なエッセンスというもの
が必ずあるものだし、また、同じ普通の日本人がちゃんと身につけてきたんだ、という
「実例」を目の当たりにするので自信がついてくるもの。全体の雰囲気から、著者は
決して語学の天才でもなく、また、語学そのものを生業にしているわけでもないので、
度が過ぎたマジメさによる努力の押し付け（英語学者さんによくある）も感じられない。
なので、「そっちは英語ばっかしやってりゃいいんだろうけど、こっちはそうはいかねー
んだよ！」という学習者が恐らく１度は感じたことのあるはずの（笑）釈然としない
思いとは無縁で読み進めることが出来るだろう。

ただ、ほぼ１００％がそういったざっくばらんなエッセイであり、英語自体の情報は
ほとんど入っていないので、英語表現などを学ぶことは本書からは出来ない。そんな
意味では、もともとエッセイを読むのが好きな人や、学習の合間に何か角度を変えて
英語と触れたい、という人にいちばん向いていると言えるかもしれない。

◆英語の勉強には？

上級者から見ると少し物足りない内容かもしれない。英語が苦手で、仕事で使うとき
にいつもなにやら胃が痛い・・・というようなビジネスマンの方に最も向いているだろう。
★～★★★

人生の工夫が描かれたひとつの仕事術として読んでみても面白いだろう。なんの
かんの言ってまだまだ海外でバリバリ活躍するひとの体験を知る機会は、そんなには
多くないのが実情であるからだ。
（＾＾）！

（英語レベル評価）
★★★★　 …　TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★　　　…　TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★　　　　 …　英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★　　　　　　…　英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。

（読後感の定性的評価）
(`・ω・´)　　　…　あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
　　　　　　　　　　使いましょう。
（＾＾）！ 　　…　読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ 　…　勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
　　　　　　　　　　 かなり面白いです！
（－－；）？　　…　うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。

◆今日の英語本から見える英語学習のコツ

今日の英語本から見えてくるもの。

他人の感覚を取り入れてみると、たちどころに悩みが解決することがある、
ということ。英語学習は基本的にひとりで進めていくものなので、
内向きに考え込みがちになる。そんなときにぶつかったカベをひとりで
悩んでも、なかなか解決しない。

カベの前で苦しんでいるときに、話せる人を持ってみよう。

------------

【役に立たない英語教材に、まだお金をムダ使いしますか？】

たった１４日間で自分の●●を作り、自分の英語を変身させる。
しかも巷の英会話教材と比較にならないくらいに安く。

私、西沢知樹が渾身の力を込めて作った英語セミナーがあります。

「他では見ることの出来ない実践的な内容」
というのが、いちばん多く頂くご意見です。

前向きな方からの、成果が出たよっていう反響を
読んでいると、私も嬉しくなってしまいます（＾＾　
意欲ある方ならぜひ受講して欲しいです。

ケイティクス英語セミナー
「中学英語で十分！『使える英語』に変える方法」

（【無料メールセミナー】もあります）
http://www.catiks.com/sk/index.html?bo

推薦の言葉と受講のご感想を頂いてます。
http://www.catiks.com/mm/sk_01.html?bo
http://www.catiks.com/mm/kk_01.html?bo

◆次回予告

いちばんはじめに会話を学ぶときの指南書関連に
一度戻ってみたい。最初でよい記憶が残るか、イヤな
思い出を残すかでその後の会話の上達は結構変わって
くるからだ。

学生時代の苦い思い出を胸に斬る！

　（「この本を取り上げろ！」
　　リクエストお待ちしてます　merumaga@catiks.com ）

★あとがき　　

　・今夜はとても面白い方と面会の予定です。ホントにひょんなことから
　　知り合ったマーケティングのプロフェッショナルの方なんですが、
　　どんなお話が伺えるか楽しみ。私のビジネスにとっても新たな気づきを
　　得られる機会になるかもしれません（＾＾
　　
　　
　・唐突ですがみなさん「お寿司」ってなにが好きですか？最近の回転寿司
　　っていろいろ種類がありますよね。こないだ行ったお店では、軍艦巻きで
　　カツ巻きとかエビフライ巻き、から揚げ巻きなんてのがあって喜んで
　　はまっておりました♪

　　しかし・・・そんなのにはまってるって・・・結構高カロリーだし・・・
　　何よりいい年こいて・・・寿司屋のお気に入りが・・・
　　
　　お、お子ちゃま過ぎるのではっ！？　　
　　
　　　　　
　　（最近、スパムメールのタイトルが仕事依頼系になっているので
　　　ついつい開いてしまって、後からカリカリしているフラストレーション
　　　発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
　　
　　
　
　今日もお付き合いいただきありがとうございました。
　次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう！
　サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪

----------------------------------------------------

（西沢から）

これは、やっぱり言って欲しくなかったです。

役に立ちすぎますから。

http://tinyurl.com/7esbo

----------------------------------------------------