面接の英語：語学コラム、読みもの

2006年03月24日

面接の英語

スタッフととりんの一言 ヽ（＾O＾）ノ

英語面接、受けたことありますか？

ととりん、あります。

超！緊張で
がっちがちになった上に
冷や汗タラタラかきながら
必死に、立ち向かった経験。ありです。
はい。

でも、この本、見てたら、
ちょっとはましだったかも？

シミュレーションできそうな、
そんな予感が、
このタイトルからするんだけど。

ボスはどういってるんでしょうかね。
では、ボス評、おねがいしまーす。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第２１９号の配信です。

やっとこさ、暖かさを実感できる感じになっていたように
思います。後は、「朝は寝床でグーグーグー」としたい
ところですけど（笑）

・・・申し遅れました。
わたくし、生まれも育ちも生粋の大阪人。でも周りは誰も信じてくれません！
ご案内を務めます実践英語ナビゲーター・西沢知樹と申します。
宜しくお願い致します。
（プロフィール→　http://www.catiks.com/profile/ ）

◆今日の英語本
--------------

面接の英語
有元 美津世 (著)
http://www.catiks.com/t/054a8

・ビジネス英語関連の本はいくつも取り上げてきましたが、こういう
　ジャンルのものはまだでしたね。

・ちょうどこういったエリアに関心を持つ機会があったので、楽しみに
　して読んでみたいと思います。

◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------

関心を持つ機会、と先ほど書いたが、英語による仕事、面接という
ジャンルについて考える機会が少しあったのだ。
（詳細についてはまた後の号でお話することになると思う）

日本でも、「面接の達人」はベストセラーになったし、当然英語の
世界でも面接＝job interviewというのは普段の会話は違う重みや
言葉使いというものが存在する。

ただ、実際のところ、日本での面接と海外の面接では、聞かれる
ことや求められている答え方などがかなり異なるので、単に日本での
面接試験を英語にしただけでは、ノウハウにはなりえない。
そのあたりがちょっと心配だった。

しかし、その心配は良い意味で裏切られた。
実に濃い中身になっている。

具体的には、面接を受ける姿勢に始まって、典型的な質問のパターン
の説明に入っていくのだが、なにより本書の特徴はそれ以降に出てくる
豊富なケーススタディだろう。

日本ではなかなか海外、あるいは英語を使う生の面接の場面を知る
機会が少ないところ、非常に参考になる中身になっている。

ただ、英語による発想と、自己表現のセンスがある程度備わっていないと
使いこなすのは難しいかもしれない。そのあたりを、英語の発想にかかわる
他の教材で補っていくと良いだろう。

これから海外に赴く。将来海外で働きたい。
あるいは、英語が公用語になっている。外資系に入社したい。
そんな人たちが上手く使いこなすべき１冊だと言えるだろう。

◆英語の勉強には？
----------------

英語で一線級の仕事をする、ということが要求するレベルを
知る機会としても優れている内容だと思う。
★★★★

文化やロジックの違いについても知ることが出来る。そういった
側面に関心のある人が読むために紐解いても面白いだろう。
（・o・)！！ 　

（英語レベル評価）
★★★★　 …　TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★　　　…　TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★　　　　 …　英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★　　　　　　…　英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。

（読後感の定性的評価）
(`・ω・´)　　　…　あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
　　　　　　　　　　使いましょう。
（＾＾）！ 　　…　読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ 　…　勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
　　　　　　　　　　 かなり面白いです！
（－－；）？　　…　うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。

◆こんなお便りを頂きました。
----------------------

・今日はお便りを整理中です（＾＾；

（英語の勉強お悩み相談、受付中です。
　　
　具体的に悩んでること迷ってることを書いて、「英語相談」の
　タイトルでnixizawa@catiks.com まで送って下さい。
　
　もちろん【英語本のリクエスト】【普通のお便り】も大歓迎です！）

------------

【まだ、足踏みしてるんですか！？　それならここです。】

私、西沢知樹の英語教材です。渾身の思いで書きました。
何か、必ず届くはずです。

・Ｅブック「英語美人！【魅力と自信】の英語習得術」
　http://www.eigobijin.com/index.html

・英語メールセミナー「中学英語で十分！使える英語に変える方法」
　http://www.catiks.com/sk/index.html

------------

◆去年はこんな感じでした。
　「２００５年３月」の英語本反響ランキング
-------------------------------

１位　似ている英単語使い分けBOOK (Vol.60)
http://blog.livedoor.jp/eigobon/archives/16084836.html

２位　ウマい英語はクセになる!(Vol.59)
http://blog.livedoor.jp/eigobon/archives/15936249.html

３位　英語と仲直りできる本―ネイティブ講師が教える英語上手の秘訣 (Vol.65)
http://blog.livedoor.jp/eigobon/archives/17177805.html

気持ちがノッテきました！
そんな去年の３月でした。

あなたの今までのお気に入り英語本を教えて下さい♪
→　nixizawa@catiks.com

バックナンバーブログはこちらです→　http://blog.livedoor.jp/eigobon/

★あとがき
---------
　　　　
　・今後の教材などのアイデアのために、いろいろと海外サイトを読み漁って
　　いるのですが、面白い記事を見つけました。「四葉のクローバー」の秘密に
　　ついてです。記事の結論はあっさりしていますが、それでもやっぱりこれは
　　不思議なことだなぁと思いますよね。変異の原因はわからない訳ですから。
　　　　

　・今夜はいろいろと面白い情報交換の時間になりそうです。明日はちょっと
　　遠出ですし、リラックスして楽しめる時間にしてきたいものです（＾＾

　・「大和まな」という奈良の郷土野菜を食べる機会がありました。なんか名前が
　　グラビアアイドルみたいだとか言ってたら、友達から「大和かな」っていう
　　野菜も出てくるんじゃないか、との返事。それはちょっとイヤだ・・・
　　（あまりあの子達、好きじゃないのです）　郷土野菜を食べた、と言っても
　　別に高級な料理屋さんに行ったわけじゃなくって、自分で料理したんです
　　けどね。
　
　　しかしこんな・・・郷土野菜まで・・・いちいち料理して・・・
　　食べてる状態というのは・・・年々マメさに・・・磨きがかかって・・・
　　もはやムコではなく・・・

　　お、おヨメに行けるのではっ！？
　　

　　（発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
　　
　
　
　今日もお付き合いいただきありがとうございました。
　次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう！

　いや～、英語って、本当にいいもんですね！！
　サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪