Purple Cow：語学コラム、読みもの

2006年03月10日

Purple Cow

スタッフととりんの一言 ヽ（＾O＾）ノ

「ボス！今回の本は、誰の本ですか？」

「ビジネス界のカリスマ？」

「え、ビジネス界のカリスマが、何を書いたの？」

そら、ビジネスのことだろうけど。
でも、Purple Cow　とビジネス？

は？でも紫の牛？？？

とりあえず、どういうことなの？

ボス！！教えて！！
皆さんもご一緒に！

「ボスー！教えて！！」

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第２１３号の配信です。

今週はあっと言う間だったなあという気がいつもにも増して
しています。良い週末を過ごしたいものです。

・・・申し遅れました。
わたくし、生まれも育ちも生粋の大阪人。でも周りは誰も信じてくれません！
ご案内を務めます実践英語ナビゲーター・西沢知樹と申します。
宜しくお願い致します。
（プロフィール→　http://www.catiks.com/profile/ ）

◆今日の英語本
--------------

Purple Cow
Seth Godin (著)
http://www.catiks.com/t/0336b

・意外なことに、完全に海外出版の洋書を取り上げるのは初めてです。
　邦訳も出ているのですが（http://www.catiks.com/t/059d6 ）、
　先日原著を読んだことと、本誌の性格を考えてあえて英語版を
　取り上げます。

・マーケティングの本なのですが、英語学習その他の観点から見ても
　非常に面白いと感じましたので。

◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------

著者のSeth Godinは現代のビジネスマーケティングのカリスマ的
存在。著書も多く、またかなりの数が日本でも翻訳されている。

マーケティング、というと非常に難しそうに聞こえるかもしれないが
最近（９０年代以降）のマーケティング関連の本は非常にシンプルで
読みやすいものが多いのが特徴だ。

特に、今日取り上げるSeth Godinの場合は著書を通じて繰り替えされる
彼の主題が極めてわかりやすく、また彼の英語も短文を積み重ねて
切れ味鋭く書かれており、構文的な複雑さもほとんどない。それだけに
「英語学習者が読む洋書」としても向いているのではと感じた。

本書の具体的なテーマであるが、「紫の牛」＝非常に目立つ存在、既存の
常識を逸脱した存在(remarkable)になることでこれからのビジネスで
勝ちぬいていけるというものだ。

言い換えるなら、大勢の中で「目立つ」「ぬきんでる」ということを
語っているわけで、これは個人の生き方や、普段の活動という観点から
見ても十分に応用が利くことだろう。

特に私たち日本人が知らず知らずのうちに身につけている「他人に合わせる」
という姿勢が英語コミュニケーションにおいては邪魔になることが多いところ、
新たな気づきと学びにもなるのではないだろうか。

１章が２～３ページになっていて、それぞれ独立しているので、好きな
ところから読める。タイトルのつけ方もヒネリが効いているので、それを
楽しみながらつまみ食いしていくと良いだろう。

参考書ばかりに飽きた人。具体的に、自分の英語を何かに使うきっかけが
ほしい人。

そんな人たちに良いチャンスとなってくれる英語本だと思う。

◆英語の勉強には？
----------------

登場する企業名など、アメリカのものばかりなのでわかり難い
ところはあるかもしれない。そういうところを上手く飛ばしつつ
スピーディに読んでいくと良いだろう。
★★★～★★★★

彼の本はどれもそうだけど、アイデアを出す発想の切り替えの
ヒントに満ちているが、変わった発想を具体的にビジネスにしていく
ところについてはあまり書かれてない。だからこそ、こうして
教材として読んで読みやすく、万人にわかりやすい。これも一種の
マーケということだろうか。
（＾＾）！

（英語レベル評価）
★★★★　 …　TOEIC750以上くらいの、英語の上級者向け。
★★★　　　…　TOEIC550-700くらいの中級者向け。
★★　　　　 …　英語の実用学習を始めて半年以上くらいの、初級者向け。
★　　　　　　…　英語をこれから勉強しようという方も大丈夫。

（読後感の定性的評価）
(`・ω・´)　　　…　あくまで英語本。読み物としてより、勉強心に燃えてる時に
　　　　　　　　　　使いましょう。
（＾＾）！ 　　…　読み物として面白く、英語面以外でもためになりますよん。
（・o・)！！ 　…　勉強のための英語本としても使えるし、本として読んでも
　　　　　　　　　　 かなり面白いです！
（－－；）？　　…　うーん。どうして評価されているのか私には分かりません。

◆こんなお便りを頂きました。
----------------------

・今日はお便りを整理中です（＾＾；

（英語の勉強お悩み相談、受付中です。
　　
　具体的に悩んでること迷ってることを書いて、「英語相談」の
　タイトルでnixizawa@catiks.com まで送って下さい。
　
　もちろん【英語本のリクエスト】【普通のお便り】も大歓迎です！）

------------

【まだ、足踏みしてるんですか！？　それならここです。】

私、西沢知樹の英語教材です。渾身の思いで書きました。
何か、必ず届くはずです。

・Ｅブック「英語美人！【魅力と自信】の英語習得術」
　http://www.eigobijin.com/index.html

・英語メールセミナー「中学英語で十分！使える英語に変える方法」
　http://www.catiks.com/sk/index.html

------------

◆去年はこんな感じでした。
　「２００５年３月」の英語本反響ランキング
-------------------------------

１位　似ている英単語使い分けBOOK (Vol.60)
http://blog.livedoor.jp/eigobon/archives/16084836.html

２位　ウマい英語はクセになる!(Vol.59)
http://blog.livedoor.jp/eigobon/archives/15936249.html

３位　英語と仲直りできる本―ネイティブ講師が教える英語上手の秘訣 (Vol.65)
http://blog.livedoor.jp/eigobon/archives/17177805.html

気持ちがノッテきました！
そんな去年の３月でした。

あなたの今までのお気に入り英語本を教えて下さい♪
→　nixizawa@catiks.com

バックナンバーブログはこちらです→　http://blog.livedoor.jp/eigobon/

★あとがき
---------
　　　　
　・最近久しぶりにクラシック音楽にはまっています。マニアックかもしれませんが
　　ブルックナーとかマーラーとかガンガンかけてます。ちょっと暗いですか？（笑）
　　おすすめの曲とか指揮者があったら教えてください♪

　　　
　・明日は静岡から友人が訪問してきます。彼はカラオケで替え歌を歌う天才で、
　　一緒に行くといつも抱腹絶倒の状態を味わいます。少し前に嘉門達夫とか流行り
　　ましたけど、替え歌というのは面白いですよね。何か新しいネタをこちらも
　　仕入れられないかと考えているところです（＾＾

　・「リスクは辛い料理と同じで、食べてみないと程度がわからない」　
　　最近出会った名言です。こんな風に、ピリッと何かスパイスを聞かせた言葉を
　　さっと言えるようになりたいものですね。しかしそのためには語彙力が不可欠
　　だと思いますが、うーむ。

　　こういうときに・・・ピリッととかさっととか・・・ありふれたオノマトペ
　　ばっかし言ってる状態では・・・難しいかもしれない・・・これはまるで・・・
　　いわゆるひとつの・・・

　　な、長嶋さん状態なのではっ！？
　　

　　（発行者・西沢にメールを！→ merumaga@catiks.com ）
　　
　
　
　今日もお付き合いいただきありがとうございました。
　次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう！

　いや～、英語って、本当にいいもんですね！！
　サヨナラ、サヨナラ、サヨナラ♪