【free talk】　48.英語はけっきょく、○○するもの。：英会話英語学習、留学に効く。メルマガ「英語本、どれがいい？」

2006年09月29日

【free talk】　48.英語はけっきょく、○○するもの。

こんにちは、西沢です（＾＾

二度と会いたくないと思っていたんですけど。

（あとはpostscriptで）

●英語はけっきょく、○○するもの。

今週、わが国の新内閣が発足しましたが、このニュースを
ごらんになった方は多いと思います。

------------------------

＜伊吹文科相＞英語必修に慎重な考え示す

　次期学習指導要領に盛り込まれる見通しの小学校５年生以上の
英語必修化について、伊吹文明文部科学相は２７日、
　「必須化する必要は全くない。まず美しい日本語が書けないのに、
　外国の言葉をやってもダメ」と必修化に慎重な考えを示した。
　文科省が実施した市民からの意見募集でも必修化に消極的な意見が
　約４割を占めており、今後論議を呼びそうだ。
　伊吹文科相は、英語教育よりも最低限の素養や学力を身につけさせる
　ことが先決だという認識を示した。さらに中央教育審議会が
　英語必修化を答申した場合について、「中教審のお考えを入れるか
　入れないかは、私が判断をしなければいけない」と述べた。

------------------------

あちこちのブログやミクシィなどを見ていても、英語系発信者の
中でもこのニュースに関する意見が分かれているようですが、
私としては、「よくぞ言ってくれた」という思いでした。

すでに私は、過去にこういうコラムを書いています。
http://www.catiks.com/sk/eclm_13.html

週に限られた時間だけでは意味がない。
小学校の教育の中で必要なことは、他に山ほどあります。

しかも、必修化したところで教える人が不足している訳ですから、
結果的に語学というものをちゃんと理解していない人が「教える」
ことになり、それは却って誤った理解や知識を教えることになり、
有害ですらあります。

では、外国人の先生を呼べばいいではないか、という意見があります。
実際すでに部分的に実施もされていますね。

これは「ネイティブと何となくしゃべってたらペラペラになるはず」
という誤った思い込みがそのまま制度になってしまったという、
トンデモない考え方です。

実際、中高で英語の補助教員として来ている外国人の方は、
「英語を教えることに少し興味がある」という程度の
人たちです。日本語という言語と英語という言語の差異を
理解した人たちというわけではないのです。

国の教育制度が「駅○留学」のマネを税金を使ってする必要はない。
慎重論には、大賛成です。
ついでに、すでに改悪されてしまった部分も改めて欲しいです。

「外国人と話す」というのは、実地訓練のようなものです。

その前の、言葉への体系的理解など、基礎が大切なのは、
語学も他の事柄とまったく同じです。そして語学の場合、そんな
体系的理解のためには、まず母国語の力こそが不可欠なのです。

既存の学校英語への毛嫌いのあまりか、こと英語に関しては、
「コミュニケーション」という言葉を都合の良いように使って、
学習する姿勢から少しでも忌避しようという姿勢をとる人が多いです。

しかし、結局のところ、私たちは知っておかなければなりません。
英語とは、結局は「学習」するものだということを。

今日天気いいねとか、そんなうわべのトーク、飲み屋さんで
行きずりの人と数分間の世間話をするくらいなら、単に
外国人と話をして慣れるだけでも事足りるでしょう。

しかし、「数分間の世間話」のために多大な時間とコストを
使うとしたら、果たしてそれにどんな意味があるでしょうか？

英語は学習するもの。
では、なぜ学習するの？　どこへ行くの？

私なりに用意した答えは、これです。

http://www.eigobijin.com/

あなたも、自分なりの「なぜ」を今考えておくと良いと思います。

「外国人としゃべってたら何とかなる」と思ってお金を使い、
数年間をムダにしてからでは、遅いのですから！

→　http://www.eigobijin.com/

★にちざわ's postscript

部屋にゴキブリが出ました…（＞＜）

このマンションに引っ越してきてからは、絶対に出ないようにと
清潔にしていたつもりだったのに。

とりあえずバルサンと、ホウ酸ダンゴを買ってきます。

ゴキブリが嫌われるのは、見た目が不気味ということもあるし、
殺しても死なないような妙な生命力の強さがあるからでしょうね。

同様に「見るのはイヤ」なものの１つに、ホラー映画があります。

ホラー映画に出てくる化けもん＝異形の存在を怖いと思う心も、
ゴキブリと似ているのかもしれません。自分たちにない得体の
知れないものを、何か持っているというような。

そんな異形の存在も読み方次第で、実は見えてくるものがあるのです。

英語の国の、ある１つの側面を、独自の角度で斬ってくれた
実に興味深い無料レポートでした。

【深夜の課外授業】ゾンビでわかるアメリカ合衆国
　～けっして日没前には読まないでください～
　http://tinyurl.com/maguy