ネイティブスピーカーの単語力〈1〉基本動詞：英会話英語学習、留学に効く。メルマガ「英語本、どれがいい？」

2007年03月14日

ネイティブスピーカーの単語力〈1〉基本動詞

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第３０３号の配信です。

また読み返してます。

（続きは「あとがき」で）

・・・申し遅れました。
わたくし、生まれも育ちも生粋の大阪人。でも周りは誰も信じてくれません！
ご案内を務めます実践英語ナビゲーター・西沢知樹と申します。
宜しくお願い致します。
（プロフィール→　http://www.catiks.com/profile/ ）

◆今日の英語本
--------------

ネイティブスピーカーの単語力〈1〉基本動詞
大西 泰斗 (著), ポール マクベイ (著)
http://www.catiks.com/t/05617

【読む前に、一服】

久々に、英単語の本を取り上げてみます。

新作のための調査をいろいろ進めている中で、
最近英単語について考えることが多くなってきた
ものですから。

実は、私たちの多くが持っている
英単語に関する考え方は、間違っているんじゃないか？と。

では、今日の読書に出発！（＾＾

◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------

作者の大西泰斗氏、
知らない人の方が少ないでしょう。

最近の英語本の作者の中では英語理解の「深さ」に
おいてはトップレベルです。

そして単にしゃべれるとかしゃべれないとか、
ネイティブから見てどうかという皮相的な技術だけに
終わらず、哲学的な視点を持った方という印象を
以前から受けています。

英語学習全体において蔓延している考えの中で、
特に英単語においてその「信仰」が強いものが１つあります。

それは、「なんでもいいからたくさん覚えることがいい」
という考えです。

本書は、その考え方が持ちがちな「行きすぎ」を
やんわりを正してくれました。

詳しく見ていくことにしましょう。

他の英語のネット発信者の方も指摘していますが、
日本人の英語は「動詞の使い方」が不十分です。

○○は、××だ。

日本語で言うところのそういう「状態」を
あらわすものを全てbe動詞で表してしまう。

だから結果として、非常に平板な英語になってしまうのです。

平板というのは、語彙が限られている印象を
与えるだけではありません。英語話者の「イメージ」に
直接入っていく表現になっていない、ということです。

That explains.
It works.
You can say that again.

あなたは、こういう感じの表現を普段の会話で
自然に出すことができますか？

代わりに、That is good.みたいな文しか出てこないと
すれば、「英単語の数」を増やす前に、やることが
あるかもしれません。
そして本書は、そんな点を見事に切り開いてくれます。

単語はウンウン言いながら覚えるものだ。

そんな風に感じながらも、具体的に何も進んでいない。

そういう人たちにおすすめしたい１冊だと言えるでしょう。

-----------------------------------------------

『ネイティブスピーカーの単語力〈1〉基本動詞』
　　http://www.catiks.com/t/05617 　　
-----------------------------------------------

　　　　　　　　　　他の発行者さんも賛成してくれると思いますが、
　　　　　　　　　　こういった基礎的な単語の使いこなしの感覚が
　　　　　　　　　　身についてくると、まったく新しい単語を
　　　　　　　　　　覚えるときの「記憶力」も増大するのです。

　　　　　　　　　　単語を覚えるという以外のアクションが、
　　　　　　　　　　結果的に単語を覚えさせてくれる。
　　　　　　　　　　英単語は真の意味で「急がば回れ」の世界だと思います。

↓　たまにはユーモアたっぷりで行きましょう。　↓

★無料メール会員さん募集中

好評の「無料メール会員」引き続き募集しています。

　会員さん限定の、英語学習の秘訣をつづったニュースレターが
　好評です。

　明日の朝６時ごろに配信予定の次のニュースレターでは、
　

　【関西の有名落語家から英語発音の秘訣を盗む？】

　というテーマで、お送りします。
読んでみたくありませんか？

無料ですから、ぜひ今すぐにご登録ください。
４大登録特典つきです。

→　http://www.catiks.com/

あるいは、こちらで英語の「無料レポート」を請求して
会員登録してもらう方法もあります。

お待ちしてます！！

→　http://www.catiks.com/sk/report1.html

→　http://www.catiks.com/sk/report4.html

★あとがき
---------

最近、漫画の「ミナミの帝王」をまた読み返しています。
ビジネスの思考力や、コミュニケーションにおいて
非常に勉強になる作品です。

私は漫画を読むとき、ただ面白いから読むのと、
勉強みたく意味を持たせて読むのと２種類を使い分けてます。

「これは読むと○○に勉強になるよ！」

という漫画があったらぜひ教えてください♪
（西沢の個人アドレス→　nixizawa@catiks.com ）

今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう！

　
　☆次にお会いするまで・・・
　　あなたに良いことが、いっぱいたくさん起こりますよう
　　私から心を込めて祈っています。