|
2007年06月11日
恋愛英会話表現あれこれ
「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第３３５号の配信です。
夕食は冷凍ご飯と焼き芋でした（＞＜）
（続きは「あとがき」で）
・・・申し遅れました。
わたくし、生まれも育ちも生粋の大阪人。でも周りは誰も信じてくれません！
ご案内を務めます実践英語ナビゲーター・西沢知樹と申します。
宜しくお願い致します。
（プロフィール→ http://www.catiks.com/profile/ ）
-------------------------------------------
【英語本】３３５号 目次
●今日の英語本
「恋愛英会話表現あれこれ」
●西沢のホンネからしあえ
「実は一番大きい英語のメリットとは何か。」
★無料で読む
「昨今流行りの、『ピンのお笑い』が明かすリラックス英語術！」
●あとがき
「１食６０円…」
-------------------------------------------
◆今日の英語本
--------------
恋愛英会話表現あれこれ
菊竹 清寛 (著)
http://www.catiks.com/t/0b1eb
【読む前に、一服】
恋愛の英語というのは一種「タブー」視されているような
気すらしますが、人間にとっていちばんウィットに富んだ
会話がなされるエリア、それだけに面白いものが
詰まっていると言えると思います。
久々に出てきた恋愛関係の英語についてのコンテンツ。
楽しみに読ませてもらいます。
では、今日の読書に出発！（＾＾
◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------
以前にも著者の菊竹さんのレポートは
確か取り上げたことがあったと思いますが、
非常にシンプルですぐに読めて、便利な表現が
ある程度アタマの中に残ってくれる構成だったと
記憶しています。
今回はどんな感じだろう？
リンク先のイメージを見ていると少し違った
味付けになっているかなと思っていたのですが…
やはりそういう部分は同じでした。
とにかくすっきりした、そんな内容です（＾＾
具体的には、デートに誘うところから実際に
会うとき、そしてその後といった場面を想定して
分けたうえで表現を収録してくれています。
特色としては、すっきりしている分
どうしても読者に要求されるところが出てくると
いうところでしょうか。
読む側が自分の想像力を働かせて、
使える場面をしっかり判断していく必要がある、
ということです。
市販の英語本でも、数は多くありませんが恋愛の
英語と取り扱ったものがあります。
ただ残念ながらそれらの多くはシチュエーションの
想定などが「凝りすぎて」いることが多いのです。
ですから読む側の日常にとってはかなりわざとらしかったり、
また普通に暮らすネイティブの感覚から見てもかなり
「こっぱずかしい」という感じになってしまうケースが
少なくありません。
そんな意味で、この無料レポートのように、
読み手の側が補える部分を多く残していると
いうのは親切なことかもしれないな、と思います。
欲を言えば、いわゆる「全角文字」で書かれているので
少し見づらいです。
レポートは内容がいちばん大切ですが、レイアウトに
ついてもある程度は読者よりになっているほうが
より読ませてくれるものになるはず。
そんな希望が残りつつも、すぐにムダなく
読めて何か使える、そんな無料レポートだと
言えるでしょう。
-----------------------------------------------
『恋愛英会話表現あれこれ』
http://www.catiks.com/t/0b1eb
-----------------------------------------------
このレポートに洋画を加えて学習すると
また面白いかもしれませんね。
洋画については、ケイティクスでも新しい
ノウハウを研究中です。
早く発表できるようにします…
ちょっと当初の予定よりも押してるので（笑）
↓ フォーな芸人さんとムーディな芸人さんが英語を教えた！？ ↓
★昨今流行りの、『ピンのお笑い』が明かすリラックス英語術！？
無料メール会員さんだけに配信される、
英語学習の秘訣をつづったニュースレターが好評です。
明日の昼１１時ごろに配信予定の次のニュースレターでは、
【お笑いの世界で続くピンの流行ネタ。
実は社会人の英語術のヒントの宝庫だった！！】
というテーマで、お送りします。
読んでみたくありませんか？
登録は無料です、今すぐどうぞ。
４大登録特典つきです。
→ http://www.catiks.com/
あるいは、私のサイトで独自に用意してある
「英語無料レポート」のいずれかを明日１１時までに
請求してもらっても、同じように無料で読めます。
お待ちしてます！！
→ http://www.catiks.com/sk/report1.html
→ http://www.catiks.com/sk/report5.html
★あとがき
---------
夕食に冷凍ご飯と焼き芋。
私は食い意地がはっているので、決して私のメニューでは
ありません（笑）
ケイティクスでスタッフをしてくれている１人、
現役大学生の「あやか」嬢の夕食なのです( ゜д゜)
ウチで仕事をしながら大学へも行って、大学公認の
サークルの部長もしているのでかなり忙しいらしい。
で、毎日そんなもんばっかり食べてるんだとか。
西「いくら若いと言っても体に良くないよー」
あ「家に帰るのは夜９時以降が多いので…ついつい面倒で（＾＾；」
西「こないだもう夏バテとか言ってけど、そりゃなるって！」
あ「本当に激安・超お手軽レシピが欲しいです（笑）
そんな私が時間のある日によく作るごちそうは
マーミナーチャンプルー。材料費６０円なり。」
西「…」
私がいくつか教えようかと思ったのですが、私の料理のウデマエで
知ってるレシピを教えると、あまりのマズさに２日後あたりに
退社されかねませんので（笑）、マメな方が多そうな本誌で
募集したいと思います♪
６０円はさすがにキビしいと思うので、１００円で
出来るレシピということで…
タイトルは「１００円レシピ！」で。info@catiks.com まで。
なんにもお礼は出ませんので（笑）、遊び心で書いて楽しめる方だけ
お待ちしています。本人からも返事は書かせるつもりです（＾＾；
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう！
☆次にお会いするまで・・・
あなたに良いことが、いっぱいたくさん起こりますよう
私から心を込めて祈っています。
|
ページ先頭へ