|
2008年01月14日
モノマネで英語発音が上手くならない理由とは?
こんにちは、ケイティクスの西沢知樹です。
お元気ですか?
遅くなってしまいましたが、今日のニュースレターは
前号の「英語本」メルマガでもお伝えしてました通り、
【1発目は『発音』の話をします。
単なるモノマネでは英語の発音は上達しない、
その訳と本当の練習方法とは?】
というテーマで、お話します。
では行ってみましょう!
・・・・・
キレイに、美しく英語を話したい。
そんな思いは誰にでもあるのではないかと思います。
「発音は日本人英語でいい」と言う人も多いですが、
その裏返しの気持ちとして、
「もしたやすく可能なことなら、上手い発音を
身につけたい」
という思いがあることが見て取れます。
日本人英語と、発音の関係ってそれくらい
微妙なものなんですね。
では、果たして上手い英語の発音を誰もが
効率的に身につける方法はあるのか、という
お話になります。
これについての、今の私の結論のポイントをまとめると、
「もちろん人によって差はあるし、
別に英米人のアナウンサーのような発音を
身につける必要はない」
「しかし、正しく通じる発音にする必要はある。
正しい発音のその先に、上手い発音がある」
、というところでしょうか。
そして多くの人が発音が上達しない大きな原因は、
「正しい発音を知ろうとしないで、
上手い発音になろうとするから」
だと考えています。
どういうことでしょう?
説明しますね。
残念なことにこれは日本人の英語・英米人コンプレックスと
つながっていることのようなのですが、映画やテレビに
出てくるガイジンさんのように、
いきなりよどみなく、つらつら繋がった英語
をムリに話そうとしている人が多いのです。
で、基本がなってないものだから結果として
めちゃくちゃな発音になっている、というわけです。
そして、
「発音が上手くなるためには、
とにかくネイティブをまねしなさい」
という常識(?)もこれを形作っている原因の
1つでしょう。
どういうことか。
単にネイティブさんの音を聞いて、なんとなく
マネする、というだけでは正しい発音はちゃんと
覚えられないし、効率的な上達につながらない、
ということです。
当然ですよね。
発声法や声楽の基礎を知らないで、オペラ歌手が
歌っているところのマネをして、クラシックが歌えますか?
ギターのコードを練習しないで、引いている様子を
マネだけしてギターが弾けるようになるわけありません。
繰り返します。
「なんとなくモノマネするだけでは、
英語の発音を効率的に身につけることはできない」
では、どうすればいいのでしょう?
長くなりましたので、このタネ明かしは
次回に譲りたいと思います。
ちょうど偶然ですが、ウチのスタッフでニューヨーク在住の
Nobukoが別の角度から日本人英語の発音について
興味深い記事を書いてくれています。
ぜひ中身を見て、今号と次号の、このニュースレターと
併せてあなたの今後の発音上達の、
参考にしてみてください。
→ http://www.catiks.com/2008/01/nobuko_11.html
続き、楽しみにしていてくださいね(^^
ではまた!
西沢知樹
______________________________________________
☆私から、あなたへのパーソナルメッセージ☆
思いのほか長めにきっちりと説明しておかないと
いけないテーマだな、と思わされました。
こと発音に関してはネットで有名な英語の
発信者さんの音声などを聞いていても
「あー基本が出来てないなあ」と思うことが
あるのですが。
(しかもそれが
「どう、ボクってペラペラでしょ?」
という文脈で紹介されているからなんともはや^^;)
ちなみに私の発音は、こちらで聞いて頂けます。
好みはあると思いますが、複数のプロ英語講師さんから
「西沢さんは英語の発音をどうやって学んだんですか」
と熱心に尋ねられたことがあります。
http://www.catiks.com/sk/report1.html
ちなみに、私から見てネットで発音が上手い!と
すぐに思い浮かぶ人はこのお二人ですね。
http://tinyurl.com/338876
http://tinyurl.com/2lhahj
_______________________________________________
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
西沢知樹とケイティクスの超・ロングセラー英語教材
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
「英語の勉強方法」ではない。
「英語をちゃんと話せる方法」です。
2年以上英語学習者の予測をくつがえす中身を送り続けてきた
超・ロングセラーです。
http://www.catiks.com/sk/index2.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【たった1500円】であなたに必要な英語が分かります。
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
これまでの英語ノウハウとは違う、
「理解して選べる、分かるようになる」日本で唯一の情報です。
http://www.catiks.com/sk/honne.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
刊行直後にして大反響。西沢知樹の著書
「英語美人 『なりたい自分』になるための変身勉強術」
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
「なりたい自分」になれる、本当の方法が書かれています。
http://tinyurl.com/2kwpbk
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
西沢とケイティクスのスタッフによる楽しいブログ
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
ひそかな人気を集めてます。
ランキングも急上昇中です!
http://www.catiks.com/blog/
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL: http://www.catiks.com/MT/mt-tb.cgi/984
|