|
2008年03月19日
日めくり現代英語帳 (上) Get Up English
「英語本、どれがいい?元・外資マンの実用分析書評」
第402号の配信です。
じゃがいも。
(続きは「あとがき」で)
-------------------------------------------
【英語本】402号 目次
●今日の英語本
「日めくり現代英語帳」
●西沢のホンネカラシ和え
「少しずつ覚える、ことの本当の意義。」
★無料で読む:本日配信!お見逃しなく
「英語を自分の仕事にしたいと思っている人へ。
必ず英語を生かせるようになる
私からのちょっとしたアドバイス教えます。」
●あとがき
「名物料理ではあるけれど。」
-------------------------------------------
◆今日の英語本
--------------

日めくり現代英語帳 (上) Get Up English
ロジャー パルバース (著)
http://www.catiks.com/t/03f8e
【読む前に、一服】
英語学習のブログとして有名なサイトの
コンテンツを書籍化したものということ。
あの100万部ベストセラー
「鏡の法則」などもそうですが、
ブログでいったん公開されたものが
書籍になるというのは内容の反響が
ものすごかったという意味でもあります。
楽しみですね。
◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------
最近また、日めくりカレンダーが
いろんな場面で見直されてきているようですね。
私が小学生くらいのころは、まさに
「サザエさん」に出てくる家の勝手口の
とこにはってあるような、説教くさい格言(笑)
が書かれたものしかなくって日めくりって
だっせー、めんどいという感じでしたが、
よくよく考えてみると効能は大きいものです。
毎日、少しずつ目にするものですから
潜在的に記憶にも焼きつくし、また
人に習慣化を即す効果もあります。
1日に1つずつ、コツコツ。
そんな日めくりの考え方を
英語に取り入れることはもちろん大きな
メリットだと思います。
ただ1つだけ、
「押さえておくべきポイント」を
見逃さなければ。
実は、本書は
「日めくり、コツコツ式」の英語勉強が
おちいりがちなミスとも大きく関連して
いるのです。
もう少しくわしく説明しますね。
どういうことかというと、日めくり、
コツコツ式は、一気に多量の英文を読んだり、
多くの英語を吸収するものではありません。
1つ、あるいは1~2文の英語フレーズを、
繰り返しじっくり見ながら、スローペースで
数を増やしていくものです。
つまり、「量より質」の学習ということ。
だったら、何をしっかり見極めなければ
いけないでしょうか?
そう。
取り扱っている英語そのものの、質です。
しっかり英語の力をつけていこうという人が、
毎日毎日1つずつスラングを覚えていくことは
語学を上達させる道筋として正しいとは
いえません。
(外国人の方が毎日、日本語の日めくりで
「KY」とか覚えているところを
想像してください)
つまり、コツコツに用いる英語の質を
間違えると、貯金しているつもりが
タヌキに化かされた葉っぱのお金を貯めていた
というようなことになってしまうのです。
その点、本書で使われている英語は
質が優れていると感じました。
具体的に言えば、実際の会話において
確実に通じる一方で、ある一定ライン以上の
恥ずかしくない教養を感じさせてくれる。
目を通した限りほぼ全てのフレーズが、
そういう質を持っていると思います。
多読などで量を吸収する一方で、質の良い
英語をじっくりと覚えていく。
普段のご飯をしっかり食べながら、たまに
良いレストランを味わうような、そんな
役割になってくれる1冊だと思います。
-----------------------------------------------
『日めくり現代英語帳』
http://www.catiks.com/t/03f8e
-----------------------------------------------
日めくり式と似ているものとして、
英語圏では「1日に1つ」という
構成で詩とか、格言、愛の言葉などを
収録した本が結構な数出ています。
そんなのもまた今後取り上げて
いこうと思います。
↓ せっかく英語勉強したのに… ↓
★カオは後ろからみたら髪型です
無料メール会員さんだけに配信される、
英語学習の秘訣をつづったニュースレターが好評です。
次回に配信予定の次のニュースレターでは、
【英語を自分の仕事にしたいと思っている人へ。
必ず英語を生かせるようになる
私からのちょっとしたアドバイス教えます。】
というテーマで、お送りします。
読んでみたくありませんか?
登録は無料です、今すぐどうぞ。
4大登録特典つきです。
→ http://www.catiks.com/
あるいは、ケイティクスのサイトで独自に用意してある
「英語無料レポート」のいずれかを配信時までに
請求してもらっても、同じように無料で読めます。
お待ちしてます!!
→ http://www.catiks.com/sk/report1.html
→ http://www.catiks.com/sk/report3.html
→ http://www.catiks.com/cs/report1.html
★あとがき
----------
先日、ウチのスタッフで、ニューヨーク在住のNobukoと、
TOEIC900越え数回の才媛さゆりと一緒に
「イギリス英語とアメリカ英語の違い」という話題で
盛り上がっていました。
で、私がふとした1つの説明に
彼女たちは結構驚いていたようなのですが、
それを聞いた私もある「笑い話」を思い出したのです・・・
続きはこちらでどうぞ
http://www.catiks.com/2008/03/post_520.html
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう!
☆次にお会いするまで・・・
あなたに良いことが、いっぱいたくさん起こりますよう
私から心を込めて祈っています。
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL: http://www.catiks.com/MT/mt-tb.cgi/1048
|