|
2008年03月28日
英語は10回読めばモノになる!
「英語本、どれがいい?元・外資マンの実用分析書評」
第405号の配信です。
夜な夜な、熱く迫られてます・・・
(続きは「あとがき」で)
-------------------------------------------
【英語本】405号 目次
●今日の英語本
「英語は10回読めばモノになる! 」
●西沢のホンネカラシ和え
「全レベル、明日からはじめられる。」
★無料で読む:本日配信!お見逃しなく
「●●●ですか?
あなたの英語は、この感情がないと確実に
失敗する!。
その論理的根拠と、対処法をおしえます。」
●あとがき
「おっさんと、毎晩。」
-------------------------------------------
◆今日の英語本
--------------

英語は10回読めばモノになる!
デイビッド・セイン (著)
http://www.catiks.com/t/051eb
【読む前に、一服】
本誌ではなにかとお馴染みの(笑)
デイビッド・セインさん久々の登場です。
あれこれこれまでも論評してきましたが、
私の方にも反省する点があるんですよね。
そんな気持ちも込めながら読んでみたいと思います。
◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------
著者のセインさんは、おそらく日本の中で
英語本の著者として著作数の多さはトップレベルだと
思います。本屋さんをのぞいてみれば分かりますが、
名前を見かけないことはまずないでしょう。
で、いろんな本があって過去に本誌でも
幾度となく取り上げてきました。かなり批判的に
書いたこともあります(笑)
批判的に書いたときの理由は主に、
「ネイティブ至上主義」に偏った書名や構成が
見受けられるとき。日本人の英語に対する悪い方の
マインドの代表格である、ネイティブコンプレックスを
煽り、学習者のセルフイメージを低下させると考えた
ためです。
しかし今思うと、著者のセインさんだけに
その責任はないのかもな…という気がします。
なぜなら私自身、出版を経験して分かったのですが
本のタイトルというのは、著者が好き勝手につけるとは
限らないと知ったからです。
前置きが長くなりましたが。
今回の本はきわめて穏やかなタイトル(笑)
見たまんま、リーディングについての本です。
まず、まえがきでとてもいいことが書いてあります。
日本には色んなネイティブさんがいて、しっかりと
英語教育について考えて勉強している人もいれば、
どこかのヘッコロ谷の方言くらいしか知識がないのに
外国人だというだけで英語を教えている人もいます。
しかしこのまえがきや構成を見ると、
彼は前者の人であることは間違いなく分かるでしょう。
まえがき。こう書かれてます。
「私は、現在の日本の英語学習はリスニングや
スピーキングが重視されすぎる傾向にあると思います。
英語のレベルや学習の目的がどうであろうと、実は
リーディングが英語上達のための鍵なのです。」
・・・いかがでしょう?
私がこのメルマガやニュースレターで560回くらい
言ってることと全く同じですね。
三流のネイティブ講師や英会話スクールは、
とにかくしゃべることばかり勧めることもあって
学習者の方も「ネイティブ=話す」という固定観念に
染まっている人が多いですが、ちゃんと分かっている
人は本質を突く意見を持っているものなのです。
(時折ケイティクスにも、
「とにかくネイティブみたいに、すぐ勉強しないで話したい」と
いう極端に強迫的な論調で、ちょっと精神が病んだ感じのメールが
届きます。そしてこういう方はちゃんと順序だてて説明しても
人の話に耳を傾けません。
あなたは絶対に違うと思いますが、
もしこういう人が読者さんの中にいたら、
さっさと登録を解除してほしいと思っています。)
脱線しましたが、中身についてもう少し。
上記のように、リーティングの大切さを踏まえた
本ということで、まずなぜ読むことで英語が上達するか
ということを、最初の40ページほどで丁寧に
説明してくれます。
その上で、実際にタイトルどおりすぐに10回
読めるような英文のpassageをいくつも収録して
くれています。
取り上げている英文はどれも非常に易しいレベルの
もので、学校英語を終えただけで何も勉強していない
人でも、少し努力すれば十分ついていけるものです。
また、内容が前向きでそこそこ面白いので、
英語レベルの高い人でも、電車の中とか何かの合間に
ちょこっと読める中身です。
文法的にもそんなに複雑すぎず、しかし学習者が
理解しておくべき構文がちゃんと混ざっています。
こういう風に英文を収録した類書では、
「オバケの英語」「The Universe of English」などが
ありますが、これら類書がかなり高度で難解な文章で
あるのに対して、あくまで丁寧で分かりやすく、
好対照をなしているという印象です。
上達に伸び悩んでいるなら、
話すという呪縛から開放されること。
そのための良き1冊です。
-----------------------------------------------
『英語は10回読めばモノになる! 』
http://www.catiks.com/t/051eb
-----------------------------------------------
私自身最近洋書を読むのが面白くて
仕方ないんですよね。
そこから新たな発見もいくつもありました。
またニュースレターでお話していきます。
↓ 少々の上級者でも、この病気にはまってしまってます ↓
★あなたが英語学習を苦痛と思っていた本当の理由とは
無料メール会員さんだけに配信される、
英語学習の秘訣をつづったニュースレターが好評です。
次回に配信予定の次のニュースレターでは、
【●●●ですか?
あなたの英語は、この感情がないと確実に
失敗する!。
その論理的根拠と、対処法をおしえます。】
というテーマで、お送りします。
読んでみたくありませんか?
登録は無料です、今すぐどうぞ。
4大登録特典つきです。
→ http://www.catiks.com/
あるいは、ケイティクスのサイトで独自に用意してある
「英語無料レポート」のいずれかを配信時までに
請求してもらっても、同じように無料で読めます。
お待ちしてます!!
→ http://www.catiks.com/sk/report1.html
→ http://www.catiks.com/cs/report1.html
★あとがき
----------
こんなことを言うとヤバいと思われるかも
しれませんが、正直に告白します。
実はわたくし、最近暗がりの部屋で
毎夜「おっさん」に癒されているのです・・・
詳細はこちらでどうぞ
http://www.catiks.com/2008/03/post_536.html
☆ブログのコメントがすくないので
ウチの三人娘が、「私たちのブログ、面白くないのかなぁ」と
少しさびしそうにうるうるしています…
コメントしてくれたらスタッフ全員で皿を持って
ジュリアナ東京のダンス踊って喜びます♪(扇子の代わり。笑)
もちろんコメントへのお返事はちゃんといたしますので
遠慮なく書き込んでくれたら嬉しいです。
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう!
☆次にお会いするまで・・・
あなたに良いことが、いっぱいたくさん起こりますよう
私から心を込めて祈っています。
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL: http://www.catiks.com/MT/mt-tb.cgi/1066
|