|
2008年05月30日
123英会話―1日10分、1カ月で英語を話せるようになる!
「英語本、どれがいい?元・外資マンの実用分析書評」
第422号の配信です。
彼は私の声を聞いていた。
(続きは「あとがき」で)
-------------------------------------------
【英語本】422号 目次
●今日の英語本
「123英会話―1日10分、1カ月で英語を話せるようになる!」
●西沢のホンネカラシ和え
「unlearnするという作業と、単純作業」
★無料で読む:
「milestoneという言葉。
あなたの英語学習の【心理状態】が
間違っているかもしれない
2つの大きな理由とは!?」
●あとがき
「週末、コイツのマネしましょう(笑)。」
-------------------------------------------
◆今日の英語本
--------------

123英会話―1日10分、1カ月で英語を話せるようになる!
佐藤 あずさ (著)
http://www.catiks.com/t/086f2
【読む前に、一服】
新しいタイプかどうか。
本書の帯では新しい、ということを
うたっていますが、実はこの本の魅力は
違うところにあるのかもしれません。
◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------
確かかつての英語本著者として名高い人の
1人である松本道弘先生。
また、戦後の日米交渉の立役者の1人で
日本国憲法9条の発案者であるとも言われている
元首相の幣原喜重郎氏。
共に英語の達人と言っていい人物です。
(幣原氏は日露戦争後のポーツマス条約の
頃から活躍していた外交官。太平洋戦争終結後、
新しい首相「シデハラ」が75歳と聞いて、
「そいつ英語しゃべれるんか?」と無礼にも
聞いたマッカーサーが彼の上手い英語に驚いたという)
彼ら2人に共通していた法則のことを、
今回の英語本を読んで思い出していました。
それは覚えた英語を「unlearn」すること。
この訳は少し難しいですが、あえて乱暴に言うなら
「忘れる」というものに近いでしょうか。
つまり、しっかり形にならないようなヘンな
風に覚えた英語というのは、後々学習者自身の
足を引っ張るもので、それなりのレベルに
行きたければ、一度最初に習った英語をいったん
忘れるくらいがちょうどいい、ということです。
特に現代は、好き勝手に書かれたいろんな
英語学習情報があるために、聞きかじり、
見かじり(?)で中途半端な知識が入ってきやすい
ためにこれは非常に重要なポイントだと言えるでしょう。
原点に返れば、本来英語を扱うという機能は、
頭の中で英文を組み立ててそれを話す、という
ところからはじまります。それだけです。
だからまずそういう「単純なエクササイズ」に
つながることを実際にやってみればいいのですが、
失敗する人はこれをやらないのです。
ああだこうだと、
「素振りを1回もしないで1球目で
ホームランを打てる方法を教えろ」
みたいなことを言って、単純な法則を実行しません。
なぜこんなことを話しているかというと、
本書はその「単純な法則」がズバリと
書かれているからです。
私も久々に驚いたくらいに、シンプルな本です。
しかしこういう本が出てくるということは、
「こんなこともうどっかで見たよ!」と
言ってやらないで、結果が出ないという人が
以下に多いかという証左かもしれません。
I want ○○.
といったような、ものすごく単純で平易な
英文を、目的語や主語を置き換えて練習すると
いう基本「だけ」をしっかりと書いた本です。
けれど、英会話なるものをやろうと思ったときに、
こういう単純作業を一度しっかりやっておくか
おかないかで大きく違ってきます。
さしさわりがあるのでここでは公開できないのが
残念ですが、たまに私のところには、
「自分が英語ができる」と思い込んでいて、
意味不明もしくはメチャクチャな英文でメールを
送ってくる人がいます(苦笑)。
おそらく基本を踏まえずに、適当に身振りと
話し言葉でごまかせていて、英語ができると
思い込んでしまったのだと思います。
そういったことにならないためにも、はじめのうちに
本書のような基本を押さえるか、あるいは時間が
経っている人でも、あえて「unlearn」させて
こういうものを取り組む意義があるでしょう。
あとは、説明は不要だと思います。
最初に何をやったらいいか、と考えている人は、
1度手に取る価値のある英語本だといえるでしょう。
-----------------------------------------------
『123英会話―1日10分、1カ月で英語を話せるようになる!』
http://www.catiks.com/t/086f2
-----------------------------------------------
単純な法則を無視して、聞きかじりで覚えたことが
足を引っ張る。今回の英語本は技術面でのそんな
お話でしたが、以下に案内する今度のニュースレターは、
「心理的準備」の面においての「聞きかじり」の
危険性とワナについてお話します。
今のうちに登録しておいて下さいね(^_-
↓ いいから、やりましょ。 ↓
★モテる人デキる人と英語との共通点、ここにも。
無料メール会員さんだけに配信される、
英語学習の秘訣をつづったニュースレターが好評です。
次回に配信予定の次のニュースレターでは、
【milestoneという言葉。
あなたの英語学習の【心理状態】が
間違っているかもしれない
2つの大きな理由とは!?】
というテーマで、お送りします。
読んでみたくありませんか?
登録は無料です、今すぐどうぞ。
4大登録特典つきです。
→ http://www.catiks.com/
あるいは、ケイティクスのサイトで独自に用意してある
「英語無料レポート」のいずれかを配信時までに
請求してもらっても、同じように無料で読めます。
お待ちしてます!!
→ http://www.catiks.com/sk/report1.html
★あとがき
----------
五月病で有名な(?)5月も、もうおしまいですが、
時節にかかわらず人間ってカンタンなことで悩むものです。
お気に入りのグッズが値上がりしたら悩む、
部下がちょっと言うことを聞いてくれなかったら悩む、
彼氏が知らん顔ばかりしてたら悩む、
ピザが食べたくなって悩む(←いまの私?)、
などなど。
人間って「放っておいたら悩む」のように出来てるの
かもしれませんね。
けれど、そんなときに手っ取り早く何をすればいいのかを
「あのオトコ」がまた登場して教えてくれました…
詳細はこちらでどうぞ
http://www.catiks.com/2008/05/post_607.html
今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう!
☆次にお会いするまで・・・
あなたに良いことが、いっぱいたくさん起こりますよう
私から心を込めて祈っています。
☆ブログのコメントがすくないので
ウチの三人娘が、「私たちのブログ、面白くないのかなぁ」と
少しさびしそうにうるうるしています…
コメントしてくれたらスタッフ全員で
傘をいつもより多めにまわして喜びます(笑)
もちろんコメントへのお返事はちゃんといたしますので
遠慮なく書き込んでくれたら嬉しいです。
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL: http://www.catiks.com/MT/mt-tb.cgi/1554
|