|
2008年05月26日
英語と「お笑い」の驚くべき関連とは！？
★英語得する情報・本日のピックアップ
『価値・１０００万の中身？
英語学習メールコンサルティング』
→ http://www.catiks.com/t/103ee
続々と届く反響のため、
ページを完全リニューアルしました。
面白い読み物になっています。
★本日のニュースレターサマリ（要旨）
===========================================
「あなた自身」のHOWを変えることなのです。
===========================================
（もし今あなたが忙しいなら
すぐにこのメールの一番下だけご覧下さい）
こんにちは！
ケイティクスの西沢知樹です。
遅くなってしまいましたが、今日お送りする
ニュースレター【最新書き下ろし版】は、
前号の「英語本」メルマガでもお伝えしてました通り、
【お笑い、好きですか？
ウケるギャグと英会話に共通する
【上達と成功の法則】お教えします。】
というテーマで、お話します。
では行ってみましょう！
・・・・・
あなたにこのメールが届くのはお昼だと
思いますが、これを書いているいま、私は品川のホテルに
います（＾＾ ２０階の窓からは夜景が綺麗です。
今年はこうして東京に足を伸ばすことも
ぜんぜんなかったのですが、やはり普段と
違う環境に身を置くと、頭も気持ちも
新たに刺激されるものですね。
とても昔のことなんかを、突然ふと
思い出したりすることがこういうときには
あります。
で、さきほど１つ話を思い出しました。
今日はそれを書きたいと思います。
私が学生時代に、あることで
有名な先輩がいました。
その「あること」というのは、
「外国のジョーク」をいちいちみんなの前で
しゃべること（笑）
「世界のジョーク集」みたいな本で覚えた
各国のジョークをみんなの前で披露するのですが・・・
「なあ。
いまから『フランスのジョーク』話そう
思うんやけど」
けど、もともと少し暗めでぼそぼそしゃべる傾向のある
先輩でしたから、これが【まったく面白くない】のです
（苦笑）。
場が毎度のように、「しらーっ」となる。
そしてそのたびに先輩はつぶやくのでした。
「おかしいなぁ。これおもろかったんやけどなぁ」
・・・・・
この話、どういうことか分かるでしょうか？
たぶん、そのジョーク自体はそんなにつまらんものじゃ
なかったのだと思います。けど、それを「言う本人」が
面白くないと、結果として全部面白くない。
つまり何の話をするかというWHATの部分より、
あなたがどんな風に話をするかと言うHOWによって
受ける受けないが決まる、ということです。
人を引きつける、注意を引くのは、
HOWが重要、ということ。
あの松本人志さんもたしか
「あかん芸人はネタで勝負してそれが切れたら
終わりやけど、おもろいやつは、そいつがしゃべるから
おもろい。だから続いていく」
というなことを言ってました。
この話を英語に引きなおすと、多くの人が
持っている盲点が見えてきます。
英語でのHOW。
つまり、いかに相手の注意を引き、こちらの
意図に耳を傾けてもらうか、ということですね。
このHOWがないと、あなたがいくらいいことを
言ってたり、ちゃんとした中身のあることを
伝えようとしても、相手から全く聞いてもらえないと
いうようなことも起こってくるのです。
日本人は、話す英語そのものについて、異常に
こだわります。表現がどうのこうのというのは
その最たる例でしょう。
一方で、「『すでに持っている英語』を
こういう風に話せば、意思疎通ができる」と
いうアプローチは、ほとんどありません。
しかし考えてみて欲しいのですが、
あなたが一生懸命勉強した英語を話して、
【それが全く聞いてもらえなかったら】
どうですか？
「伝わらないのは、無いのと一緒」
あなたがいくら必死こいてテキストを勉強しても、
伝わらないと、まったく何もせず毎日寝っころがって
いたのと同じことになってしまうのです。
持ってる英語をどう話せばいいのか。
英語のときは、相手と、どう接せればいいのか。
もしあなたが英語を話しているのに
相手の反応がいまひとつ。
「自分は英語がヘタ」だと思っているとしたら。
あなた英語の「HOW」がどこかおかしいのかも
しれません。
物事はなんでもそうですが、一度違う角度から検証することで、
解決策はコロッと見つかったりします。
一回、考えてみるといいですよ。
西沢知樹
★あなたの英語に「HOW」があるか。
それを判断して、知る方法が、ここに全部書いてあります。
→ http://analyze.full-marke.com/af.do?ad=c1301071925
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
【たった１５００円】であなたに必要な英語が分かります。
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
これまでの英語ノウハウとは違う、
「理解して選べる、分かるようになる」日本で唯一の情報です。
http://www.catiks.com/sk/honne.html
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
あなただけの【成功する英語学習】欲しくないですか？
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
英語を知り尽くしたプロたちのチームが、徹底的にサポートします。
http://www.catiks.com/sk/
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
刊行直後にして大反響。西沢知樹の著書
「英語美人 『なりたい自分』になるための変身勉強術」
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■
「なりたい自分」になれる、本当の方法が書かれています。
http://tinyurl.com/2kwpbk
______________________________________________
☆私から、あなたへのパーソナルメッセージ☆
また別のニュースレターて書いてみようと
思いますが、以前からよくお便りをくれる読者さんに
教えていただいて、昭和４０年代に大活躍した
女性の同時通訳者で、今は研究者として著名な
鳥飼玖美子先生の古いベストセラー「英語にさようなら」
を読んでいるところです。
（現在は絶版。市の図書館で借りてきました)
これが、面白い。
面白いと同時に、英語を問題なく高いレベルで
使いこなす人が指摘することが、４０年近く
全く変わっていない、ということにあらためて
気づかされました。聞く耳、姿勢の方が大切という
ことかもしれませんね。これもHOWの問題でしょうか…
_______________________________________________
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.catiks.com/MT/mt-tb.cgi/1546
|
ページ先頭へ