参加する! 英語ミーティング：英会話英語学習、留学に効く。メルマガ「英語本、どれがいい？」

2008年08月27日

参加する! 英語ミーティング

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第４３８号の配信です。

おっさんと呼ばないで。

（続きは「あとがき」で）

-------------------------------------------

【英語本】４３８号　　目次

●今日の英語本
「参加する! 英語ミーティング」

●西沢のホンネカラシ和え
「ビジネスで、英語を伝えるということ」

★無料で読む：

「やがて哀しき外国語。

英語に数十作品が翻訳された、
あの世界的ベストセラー日本人作家が語る
【英語で自分を正確に伝えるコツ】とは！？」

●あとがき（西沢）
「スタバで何飲みますか。」

-------------------------------------------

◆今日の英語本
--------------

参加する! 英語ミーティング
マイク・ハンドフォード (著), 田中 宏昌 (著)
http://www.catiks.com/t/10b69

【読む前に、一服】

まずタイトルが秀逸だと思いました。
「参加する」

逆を返せば、英語のミーティングでいかに参加して「いない」
日本人が多いかということです。

この本は、多くの日本人ビジネスマンに見られる
英語にまつわる、ある症候群を治す効果があるかもしれない。
そう期待しつつ、取り上げてみたくなりました。

◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------

たったいま、症候群という言葉を使いました。
その中身とはいかに。

これは、いままでの私の限られた企業経験の中でも
相当な頻度で目にしてきたことなので、全体で言えば
かなりの数これに陥ってしまっている人がいると
思えるのです。

それは・・・

「びびり病」です。

何も、英語が出来ないからびびっている、というのでは
ありません。想像できると思いますが、ある程度以上の
レベルの会社になれば、英語そのものはそこそこできる
人というのは、わりといます。

しかしながら、なぜか、英語が出来るのに、
実際に外国人のネイティブスピーカーを相手にして、
たとえば英語でまくしたてられたら、それだけで
しょぼーん(´・ω・`)となってしまって何も言えなく
なってしまう。

そういう人がものすごく多いのです。
名前を挙げれば誰でも知っているような、超有名商社の
部長さんレベルでもそのような人がゴロゴロしていました。

私は幸い、中小企業の英語交渉名人だった父譲りの
スキルといいますか、たとえば相手が英語でまくしててきて
そのスピードにたまについていけないときがあればそれを
逆手にとって抗議したり、あるいは先手を取ろうとして強気に
出ようとしたら逆に「君たちは私たちをフェアな交渉相手として
扱わずに侮辱するのか！」とか、いわゆるイッパツかますことが
できました。そして結果も出ました。

しかし、そういう風に
「自分の英語で、相手のいる世界に堂々と参画していく」
という態度を持っている人は非常に少ないのです。

なんでそんなびびり症になってしまうのか、
日本で英会話の先生＝ネイティブというイメージが
あるせいで、外国人を見ると英語の先生みたいに見えて
萎縮するのか、あるいは日本の中のテレビや雑誌の
写真などのせいで白人コンプレックスに陥っているのか、
それは分かりません。

ただいずれにしてもいえるのは、こういう場面で
びびってしまっているなら、その人の英語にはほぼ
実質的意義はない、ということです。

本書は、この部分に英語本としてはめずらしく
正面から切り込んでくれました。

スタイルとしては、「会議」ということで、
最初のスモールトークから、意見の出し合いに
おけるフレーズと呼吸、意見が相違したケース、
あるいは話のポイントのまとめ方など、
自分自身が「主導権」をにぎれるような英語と、
その使い方をまとめてくれています。

中に出てくるフレーズは、実際のところ会議だけでなく、
それ以上にタフな場面でありうる「交渉」においても
使えるものばかりです。

あと、メリットとしてあげられるのは、
どうしてもビジネスの場で日本人の英語力が
完全であることは難しい、ということを想定して
つくってあることでしょう。

仮に交渉や会議の場で、英語で不利があるならそれを
どうカバーするのかを英語と一緒に考えるのも、
これまた戦略の１つです。

そういった意識を喚起させてくれるという意味でも
いまいちどあなたにとってのビジネスの英語とは
何かを考え直させるきっかけになるでしょう。

英語を取り戻す。
そして、主導権を取り戻す。

そう願うあなたに、うってつけの１冊だと思います。

-----------------------------------------------

『参加する! 英語ミーティング』
http://www.catiks.com/t/10b69

-----------------------------------------------

英語系のメルマガ作者さんや発信者さんの
それぞれに、「なぜやろうと思ったか」という
理由があると思いますが、私の場合はまさに
この「びびり症」をなくしていきたいという
思いがあったせいですね。

だから、「マインドの西沢」と言われるくらい
英語とそれに付随する部分を書いていってるのだと
思います。
海外で、国内で英語を使う場面で勝者になれる。
そのためのスキルも、以下に掲げているニュースレターで
まだまだこれからも書いていきたいと思っています。
このメルマガに加えて、登録しておいてくださいね。

↓　次のノーベル文学賞かもしれない、あの人の英語術。　↓

★相手に確実に伝わる英語がいま明かされる

無料メール会員さんだけに配信される、
英語学習の秘訣をつづったニュースレターが好評です。

次回に配信予定の次のニュースレターでは、

【やがて哀しき外国語。

英語に数十作品が翻訳された、
あの世界的ベストセラー日本人作家が語る
【英語で自分を正確に伝えるコツ】とは！？】

というテーマで、お送りします。
読んでみたくありませんか？

登録は無料です、今すぐどうぞ。
４大登録特典つきです。　

→　http://www.catiks.com/

あるいは、ケイティクスのサイトで独自に用意してある
「英語無料レポート」のいずれかを配信時までに
請求してもらっても、同じように無料で読めます。

お待ちしてます！！

→　http://www.catiks.com/sk/report1.html

→　http://www.catiks.com/cs/report1.html

（すでに上記のいずれかを登録してくださっている方は
再度登録いただかなくても届きます＾＾）

★あとがき（西沢）
------------------

アメリカでは多すぎて整理されちゃうようですが、
日本でもすっかりおなじみのスターバックスコーヒー。
あなたは利用されますか？

私も結構なヘビーユーザーです。
いつも快適に使っているのですが、
実は先日「えっ」と気になることがありまして…

続きはこちらでどうぞ
http://www.catiks.com/2008/08/post_693.html

今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう！

☆次にお会いするまで・・・
あなたに良いことが、いっぱいたくさん起こりますよう
私から心を込めて祈っています。

☆ブログのコメントがすくないので
ウチの三人娘が、「私たちのブログ、面白くないのかなぁ」と
少しさびしそうにうるうるしています…
コメントしてくれたらスタッフ全員で
傘をいつもより多めにまわして喜びます（笑）
もちろんコメントへのお返事はちゃんといたしますので
遠慮なく書き込んでくれたら嬉しいです。