言ってることなんかわからなくても、英語は話せる!：英会話英語学習、留学に効く。メルマガ「英語本、どれがいい？」

2008年12月17日

言ってることなんかわからなくても、英語は話せる!

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第４５４号の配信です。

あなたの家では、どんなプレゼントですか？

（続きは「あとがき」で）

-------------------------------------------

【英語本】４５４号　　目次

●今日の英語本
「言ってることなんかわからなくても、英語は話せる！」

●さゆりのホンネは塩多め
「英語を勉強しない人のアドバンテージを見た」

★このメルマガより、もっと深い英語情報！
を無料で読む：

・「会わないと、恋しくなるわ」を英語でなんて言う？
・「pledge」っていう単語、ちゃんと使えますか？
・英語の勉強法があなたの悩みを解決してくれないその理由とは。

●あとがき（さゆり）
「アメリカ式？迫ってきました。」

-------------------------------------------
◆今日の英語本
--------------

言ってることなんかわからなくても、英語は話せる!
恩藤 孝次 (著)
http://www.catiks.com/t/0ec81

【読む前に、一服】

こんにちは。
スタッフリーダーのさゆりです。
今日は西沢に代わって私が書きます。

以前（ケイティクスのスタッフになる前）だったら
書店で見かけても決して手に取ることはなかったでしょう。
夫にも「なんであんたがこんな本読むの？」と
怪訝な顔をされました。

これは英語の勉強法を書いた本ではありません。
自分の実際の英語でなんとかサバイバルするための
ノウハウを丁寧に伝えてくれるマニュアルです。

そして、「自分にはこんな本は必要ない」
そう思っている人にもきっと学べることが
書いてあると思います。

◆さゆりのホンネは塩多め
--------------------

英語関係の本を出している著者を大きく分けると
（１）いわゆる英語の達人、先生（TOEIC満点、英検１級erc.）
（２）英語をツールとして使いこなしてバリバリ仕事している人
に大別できると思います。

この本の著者は（２）に当てはまります。
インターナショナルなアパレル企業のショップ店長と
本社のセールストレーナーを兼任。
日本支社の代表として英語でプレゼン・会議・交渉を成立させた
有能なビジネスマンです。

こう書くと元々英語が得意だったのかと思いますが、
ところがどっこい。

恩藤さんは英語なんて大嫌いで、抜擢された当時は
全くといっていいほど話せない、聴けないの状態でした。

それでも新しいポジションに可能性と魅力を感じて
「"英語"できるよな？」という上司の質問に
「ハイ・もちろんです」とウソを言ってしまったのです。

英語ができないことが上司にバレたら元のショップ店長に
戻されてしまう…という後戻りできない状況の中、
英会話スクールに通い、通勤時間にヒアリングCDを聞き、
それでも上手く行かなかった恩藤さんが最終的に
たどりついた結論、それが超初級英語で通してしまう
"Fighting English"でした。

"Fighting English"とはすでに自分がもっている英語力、
（恩藤さんの場合は超初級）でも臆することなく
ネイティブを相手に戦い抜く（会話し続ける）極意です。

「Fighting English成功の５か条」を挙げていますが、
特に２番の「目的を絞り込む」に関しては
西沢が常々、著書「英語美人」や本メルマガでも書いているように
英語（外国語）学習には明確な目標設定が必要です。

恩藤さんはその点がとてもクリアー。
日常会話などという、トピックが無限に広がりそうな
場面は想定せず、仕事で使える英語に的を絞っています。
ビジネス英語と聞くと上級者向けと考えがちですが、

●難しい言い回しやボキャブラリは使わない
●知っている単語で通す
●判らなければとことん聞き返し相手に説明させる

ことで十分乗り切ることが可能だったそうです。
「え、それだけ？」という声が聞こえてきそうですが
【大きな声で、自信を持って、感情を込めて話す】
ことは不可欠ですからね。
（この部分が実は日本人には不得意なのかもしれません）

恩藤さんは自分でも書いているように「目立ちたがり」で、
頭で考えるよりも先に行動してしまうタイプです。
つまり、頭の中でいろいろ考えすぎたり、
間違いを恐れて話せなくなったりはしません。

そういう性格が英語でのコミュニケーションに
大きなアドバンテージを与えているのは間違いありません。

コーヒーを注文したいときに学校で習った
"I would like to have a cup of coffee"
を一生懸命、頭の中で組み立てても
単に"Coffee (please）"と言っても
コーヒーが出てくることには変わりないのです。

文法的に正しい英語、間違いのない英語を話す、
そこに囚われすぎず、
自分が必要とする結果を得ることにのみ焦点を当てています。
「英語学習者」でないからこそ逆に、
気持ちいいくらい思い切りよく開き直ることのできる、
恩動さんのコミュニケーション重視の姿勢は
参考にすべき点が多いと思います。

-----------------------------------------------

『言ってることなんかわからなくても、英語は話せる! 』
http://www.catiks.com/t/0ec81

-----------------------------------------------

世の中にはTOEICで高得点をマークしたり、
英検１級に合格していても、自分は英語が話せない…
と悩む人が少なくありません。

そういう方の英語の知識は恩藤さんよりも上だと思います。
ではなぜ話せないのか。
恩藤さんは何が違うのか。
英字新聞も読んでるし、ラジオ会話も毎日聞いているのに
思ったように話せないと現状に不満な方は
謙虚な気持ちで本書を手にとって見てはいかがでしょうか。

「そんなことわかってるよ」ではなく
「そこに書かれていることを自分は実践しているかな」
という視点をお忘れなく。

（この本は現在の英語を使いこなして切り抜けるための
今すぐ使えるノウハウを列挙した、いわば【実践編】ですが、
同様の趣旨で、もう少しマインドの部分を強化したい人には
ピッタリのトレーニング教材があります！
http://www.catiks.com/sk/index2.html　）

★★★　実は、私はこのメルマガ以外に、もう１つ
配信している英語の情報があります。

一段深い英語のおはなしを、読みたくありませんか？

↓この下のご案内をご覧下さい↓　★★★

◇これらの【役立つ英語情報】を無料で読みたくありませんか？◇

「もう１つのメルマガ」
ケイティクスのニュースレターのご案内です。

無料メール会員さんだけに配信される、
英語上達のための情報と秘訣を配信するニュースレターです。

ご登録いただくと、あなたは以下の情報が
【全て無料】で読めます。

・TOEIC950点10年キープのスタッフ・さゆりによる
他ではなかなか見かけない、英会話に役立つひと口
英語フレーズ『あっというま英語』。

・高校、中学の元英語教員のスタッフ・ととりんによる
英単語力増強のために例文付きで使える役立ちメール
『１ショット英単語』。

・私、西沢や他のスタッフによる無料で使える英語情報や
海外でやっていくための英語習得マインドについての
役立ちコラム。

これだけのものが、全部読めます。
登録は無料ですので、、今すぐここをクリックして下さい。
現在に限って、期間限定の【４大登録特典】もついています。　

→　http://www.catiks.com/

上記のページ以外にも、
ケイティクスのサイトで独自に用意してある
「英語無料レポート」を請求いただき、
これをもって登録していただくことも可能です。

お待ちしてます！！

→　http://www.catiks.com/sk/report1.html

→　http://www.catiks.com/cs/report1.html

（すでに上記のいずれかを登録してくださっている方は
再度登録いただかなくても届きます＾＾）

★あとがき（さゆり）
------------------

今日はあとがきも私です。
すっかり毎日寒いですね…

そしてもう気がつけば、クリスマスのシーズン。
実は、私の家ではこんな、ちょっとヘンテコ？なものが…

続きはこちらでどうぞ
http://www.catiks.com/2008/12/post_785.html

今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう！

☆次にお会いするまで・・・
あなたに良いことが、いっぱいたくさん起こりますよう
私から心を込めて祈っています。

☆ブログのコメントがすくないので
ウチの三人娘が、「私たちのブログ、面白くないのかなぁ」と
少しさびしそうにうるうるしています…
コメントしてくれたらスタッフ全員で
傘をいつもより多めにまわして喜びます（笑）
もちろんコメントへのお返事はちゃんといたしますので
遠慮なく書き込んでくれたら嬉しいです。