ニュース英語パワーボキャビル4000語：英会話英語学習、留学に効く。メルマガ「英語本、どれがいい？」

2009年02月04日

ニュース英語パワーボキャビル4000語

「英語本、どれがいい？元・外資マンの実用分析書評」
第４５９号の配信です。

結構ながめていると楽しいです。

（続きは「あとがき」で）

-------------------------------------------

【英語本】４５９号　　目次

●今日の英語本
「ニュース英語パワーボキャビル4000語」

●西沢のホンネカラシ和え
「プロとは何か。技術と仕事、そして充実した悔いのない人生とは。」

★このメルマガより、もっと深い英語情報！
を無料で読む：

・「結果論に過ぎないよ」を英語でなんて言う？
・「皮をむく」っていう単語、即座にいえますか？
・海外に行っても英語を話せない人が続出する理由とは！？

●あとがき（西沢）
「スタバには、良い英語が眠っていますね。」

-------------------------------------------

◆今日の英語本
--------------

ニュース英語パワーボキャビル4000語
小林 敏彦 (著)
http://www.catiks.com/t/0f9a7

【読む前に、一服】

単語力。
ボキャブラリー。
語彙力。

それぞれ、厳密には意味合いの違う言葉ですが、
英単語をたくさん知っておくようにしたいという
要請、思いが深いということのあらわれだと思います。

英単語って、結局はどう覚えたらいいのか？
そんな原点を考えつつ、久々に単語本を取り上げます。

◆西沢のホンネカラシ和え
--------------------

私のニュースレター（詳細は後述）の会員さんにも
普段よくお話していることなのですが、英単語と
いうのは、気をつけないといけないシロモノです。

どういうことかというと、
「英単語単体」で覚えても意味がないんですね。

単語１コの意味を日本語で覚えても、
意味がないことが多い。

もちろん、概念をあらわす名詞や、医学用語などの
名詞として使われる専門用語の場合はこの限りでは
ありませんが、動詞、形容詞などは単体で覚えることで
活用することは非常に難しいのです。

初心者の方が、英語の手紙を書こうとして、
和英辞典をいっぱい引いて結果的にメチャクチャな
英語を書いている、というケースが多いのも、
これと関連しています。

以前に出席したことのある英語の講座で、
講師の先生が

「finger＝ゆび」ではない。

という名言を残されていました。

つまり、fingerという言葉がカバーする対象と、
日本語の「指」がカバーする対象は違う。そもそも
それぞれの言語の中でのこなす役割が違うので、
一対でならべられない。日本語と英語の単語の関係とは、
そういうものなのです。

では、どうすればいいのか。
確実に「理解して記憶する」英単語学習法とは？

それが、本書の構成と関係してくるのです。

確実に身につく英単語の学習法。
それは、以下のポイントをおさえることです。

・例文と一緒に覚える。その単語が実際にどう使われているかを見る

・派生語、関連語を一緒に見る。
つまり、その単語から派生する別の単語や、その単語を使って
表現される成句をいくつか見ていく。

これらのようにすることによって、１つの英単語と一緒に
「関連付け」が頭の中にできてゆく。

このようにして覚えた英単語というのは、
決して忘れず、また、実際に自分から発する
会話や作文においても、active vocabularyとして
使いこなしていけるものなのです。

本書は、これらのポイントを、１冊の中で
網羅しています。

それぞれ、取り上げていく単語について、
きっちりと例文を載せて、派生語、成句も載っている。

さらに有益なのは、いわゆるTOEIC的な
「穴埋め問題」を使って記憶に定着させる工夫を
していることです。

覚えた単語は、すぐ使えというのは学習の中で
よく指摘されることですが、ではどうやって使えば
いいのかわからないという悩みも多くの人にあるところ。

それを、この穴埋め問題は解決しています。
誰もが、すぐに学習した単語を使って、
「頭を使う」ことを余儀なくされるため、その分
記憶に定着しやすくなるからです。

扱っている単語は、ニュース英語というタイトルにも
あるとおり、時事英語的なものですので、翻訳や
ビジネスの英語に強くなりたい人には、より
有益でしょう。

それ以外の方にも、単語を覚えるプロセスとは
こういうものだ、というモデルケースとして、
ひもといてみる価値のある１冊です。

-----------------------------------------------

『ニュース英語パワーボキャビル4000語』
http://www.catiks.com/t/0f9a7

-----------------------------------------------

成功する英語学習に必要なこと。
それは、今回の英語本のような「情報」を
扱うものを読む一方で、「マインド」を扱う
中身を読むことです。

徹底的にマインドを語ったのが、この本ですね。

（一緒に注文すると配送量が無料になります
http://tinyurl.com/2kwpbk ）

★★★　実は、私はこのメルマガ以外に、もう１つ
配信している英語の情報があります。

一段深い英語のおはなしを、読みたくありませんか？

↓この下のご案内をご覧下さい↓　★★★

◇これらの【役立つ英語情報】を無料で読みたくありませんか？◇

「もう１つのメルマガ」
ケイティクスのニュースレターのご案内です。

無料メール会員さんだけに配信される、
英語上達のための情報と秘訣を配信するニュースレターです。

ご登録いただくと、あなたは以下の情報が
【全て無料】で読めます。

・TOEIC950点10年キープのスタッフ・さゆりによる
他ではなかなか見かけない、英会話に役立つひと口
英語フレーズ『あっというま英語』。

・高校、中学の元英語教員のスタッフ・ととりんによる
英単語力増強のために例文付きで使える役立ちメール
『１ショット英単語』。

・私、西沢や他のスタッフによる無料で使える英語情報や
海外でやっていくための英語習得マインドについての
役立ちコラム。

これだけのものが、全部読めます。
登録は無料ですので、、今すぐここをクリックして下さい。
現在に限って、期間限定の【４大登録特典】もついています。　

→　http://www.catiks.com/

上記のページ以外にも、
ケイティクスのサイトで独自に用意してある
「英語無料レポート」を請求いただき、
これをもって登録していただくことも可能です。

お待ちしてます！！

→　http://www.catiks.com/sk/report1.html

→　http://www.catiks.com/cs/report1.html

（すでに上記のいずれかを登録してくださっている方は
再度登録いただかなくても届きます＾＾）

★あとがき（西沢）
------------------

前にもちらりと書いたことがありますが、
私はスターバックスコーヒーにいって、そこで
ノートなどを広げてじっくり仕事をするのが好きです。

昨日もスタバにいて、
そこで「英語」について、ふと気がついたことがあったのですが…

続きはこちらでどうぞ
http://www.catiks.com/2009/02/post_831.html

今日もお付き合いいただきありがとうございました。
次のメルマガでまた元気にお会いいたしましょう！

☆次にお会いするまで・・・
あなたに良いことが、いっぱいたくさん起こりますよう
私から心を込めて祈っています。

☆ブログのコメントがすくないので
ウチの三人娘が、「私たちのブログ、面白くないのかなぁ」と
少しさびしそうにうるうるしています…
コメントしてくれたらスタッフ全員で
傘をいつもより多めにまわして喜びます（笑）
もちろんコメントへのお返事はちゃんといたしますので
遠慮なく書き込んでくれたら嬉しいです。