Are there opportunities to create new companies in this turbulent economy? （この混乱した経済の中、新しい会社を立ち上げるチャンスはある？）
その質問に対するロバートさんの回答は
This is the best time. When times are bad is when the real entrepreneurs emerge.
Entrepreneurs don't really care if the market's up or down.
They're creating better products and processes.
So when somebody says, "Oh, there's less opportunity now." it's because they're losers. （今がベストなタイミングだよ。時期が悪い時は、本物の起業家達が現れる時だ。
起業家たちは本当にマーケットの良し悪しなんて気にしないんだ。
彼らはより良い商品、製法を生み出している。
だから誰かが”今はチャンスが少ないな。”なんて言ってたら、それは彼らが負け犬だからだよ。）
ページ先頭へ