トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.catiks.com/MT/mt-tb.cgi/2152
コメント
西沢さん
口調はとてもソフトで優しいのに
よくよく読んでみると結構厳し~い
コメントが続きますね (^^;
確かに英語学習者の中には
英語で何をしたいか、というよりは
英語習得それ自体が目的になっている
ような方も多いです。
そういう人に限って
ボキャブラリーが足りない、
完璧に聞き取れない、
ピッタリの表現が出てこない、etc.
完璧を目指して足りない部分ばかりが
気になってしまうようです。
Amazonのコメントにも
「肩の力が抜けました」とあるように
そんな人にこそ読んでいただきたい
内容のようですね。
投稿者:
さゆり
日時:
2010年02月09日 19:32
初めまして,Twitterからやってきました。
海外在住歴が長かったのですが、現在は鎌倉に住んでいるRegainと申します。「本当に使える英語」って難しい概念ですね。島国の日本人が英語を使いにくい環境を克服しながらビジネスをしている現状は、高齢化やガラパゴス化と同列ですごーく克服すべき課題だと思ってます。
西沢さんの活動、励みになりました。
また寄らせてください。ありがとうございました!
投稿者:
Regain
日時:
2010年02月11日 22:13
さゆりさん、
やわらかくさくっと、というのは私のお家芸です(笑)
なんか技におぼれるというか、そういう状態を見てて
苛立ちを感じるんですね。
でもそれが、我々の仕事にとっての原エネルギーでも
あるわけですね。
引き続きがんばりましょう。
Regainさん、
ご訪問とコメントどうもありがとうございます。
本当に使える英語。
おそらくそれは、世界とつながっている日本人が
たくさん出てくるという結果でのみ証明できるのかも
しれませんね。そう思って活動しています。
何か伝わるものがあったのならとてもうれしいです。
私もRegainさんのブログを先ほど読ませていただきましたが
とても面白かったです。また訪問させていただきますね!
投稿者:
西沢知樹
日時:
2010年02月11日 23:45
西沢さん、
お返事ありがとうございました。
私自身、自分の職歴を踏まえて、社会に何か役立てるものができないかと考えているところです。いつかお会いできると良いですね。また訪問させて頂きます!
投稿者:
Regain
日時:
2010年02月12日 23:36